Перевод текста про медтехнику англ-рус.

Я с удовольствием пройду Ваш тест на качество. Носитель языка из Америки. Многолетний опыт работы практически по всем тематикам.

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, обращайтесь.)

Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио в моем профиле.
Готова выполнить тестовый перевод в пределах 1000 символов. Работаю только через сейф или после предоплаты 10% всей суммы.

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

Здравствуйте, Дмитрий. Очень интересует данная тематика, поэтому я хочу взяться за ваш проект. По образованию я филолог (русский, украинский, английский). А также я имею диплом магистра украинского языка. Так что обращайтесь, если что.

Здравствуйте.
Я - переводчик и филолог и по образованию. Большой опыт работы. Сроки и цена устраивают. Сделаю все быстро и качественно.
Написала на почту.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк

Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом работы. Гарантирую качественный и грамотный текст. Имею большой опыт работы с медицинскими текстами, так как работаю в медицинской компании.
Обращайтесь.

Здравствуйте , Дмитрий!
Я занимаюсь зыком уже коло 9 лет и могу отлично переводить тексты.
Хотелось-бы с вами сотрудничать.
Если что-то понадобится то вот моя почта :
[email protected].
Буду надеется на ваш ответ.
Всего хорошего!

Добрый день. Интересуют подробности работы. Опыт работы в сфере переводов имеется. Готова приступить к работе уже сегодня.
Жду ответа!

Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
САТ ТРАДОС, МЕМСОРС
Английский, французский, русский, украинский - в любом направлении.
С уважением, Владислав.

Здравствуйте.

Мне нравятся предлагаемые вами условия, и я уверена в том, что вы останетесь довольны нашим сотрудничеством. Как медицинский переводчик я обладаю необходимыми знаниями для данной работы, а также опытом редакторской деятельности.

С уважением,
Ольга Гаубас