Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день,
предлагаю свои услуги
есть большой опыт в переводе мед документации
цены и сроки обсуждаемы
Требуется переводчик с украинского на немецкий язык для постоянного сотрудничества. Опыт переводов медицинских текстов приветствуется, так как часто нужно переводить документы об образовании врачей, в частности, учебные планы.
Если заинтересованы - пишите, обсудим детали.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день,
предлагаю свои услуги
есть большой опыт в переводе мед документации
цены и сроки обсуждаемы
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Можу допомогти з перекладом на німецьку мову. Навчаюся в ЖДУ ім. Франка на перекладача (німецька профільна) на 4 курсі. Маю досвід перекладів 2 роки. Маю поняття в перекладі медичних текстів.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня цікавить ваша робота сам роблю чітко і без проблем
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня , зацікавлений в вашій роботі , понад 10 років стажу в перекладанні.
Дякую на перід
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Доброго дня! Я є представником компанії ТОВ «Ексклюзив консалтинг груп», яка займається усними та письмовими перекладами з різних мов світу, у тому числі рідкісних мов. Наші високваліфіковані перекладачі, готові у найкоротші терміни здійснити для Вас переклад якісно! Готові обговорити деталі у особистих повідомленнях.
Сподіваємось на співпрацю!
Наш сайт: https://ecg.ua
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Очень заинтерисовало Ваше предложение!
Я дипломированный переводчик немецкого и английского языков. Русский и украинский - родные. Уровень знания немецкого - С1. Опыт в сфере переводов и написания статей/копирайтинга - более 6 лет. Также есть опыт перевода текстов медицинской тематики. Высокое качество и выполнение в установленные сроки гарантирую.
Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве.
С уважением,
Ирина
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Переводчик с 5+ лет опыта. Так же большой опыт медицинских текстов.
Рассматриваю долгосрочное сотрудничество.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер. Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Стоимостьь 60 грн/1800 зн)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня .Зацікавила ваша пропозиція .Вивчаю німецьку мову вже 20 років .Виконаю за низьку плату .Чекаю вашого повідомлення
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Предоставляю услуги профессионального перевода на немецкий язык, дипломированный переводчик.
Специализируюсь на переводе текстов медицинской тематики.
Обращайтесь.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Представляю агентство переводов "S.L.O.V.O.".
У нас более 100 дипломированных переводчиков немецкого языка, которые специализируются в разных направлениях, в т.ч. и в медицине.
Готовы качественно выполнять переводы, сроки соблюдаем, работой Вы останетесь довольны. Цена 90 грн./1800 знаков с пробелами. В цену включены перевод и редактура.
Будем рады долгосрочному сотрудничеству.
Для более детальной информации обращайтесь, пожалуйста, в личные сообщения.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живу в Германии, свободно владею языком
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція. Навчаюсь на перекладача німецької мови на магістратурі в НТУУ "КПІ". Є досвід перекладів різної тематики. Ціна 50 грн/1000 знаків без пробілів. Буду рада співпраці.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго времени суток. Без проблем выполню ваш заказ. Как раз последних пару заказов закрыл на медицинскую тематику. В резюме вы можете увидеть с какими языками я работаю. За 1000/50 грн, буду рад с вами сотрудничать.
С уважением, Кирилл.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Еcть медицинское образование, термины не проблема. Есть опыт в переводах. Українська мова - рідна, володію вільно. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, могу вам помочь , 35грн/1000 символ
Обращайтесь, с радостью помогу!!!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю. Я студент Міжнародних економічних відносин, тому маю досвід у перекладах файлів текстів з іноземної мови. Знаю англійську німецьку та польську мови. Із задоволенням візьмусь за ваше замовлення.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Я вивчаю німецьку мову уже понад 15 років. З радістю вам допоможу за невелику оплату!!!
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 430р за 1800 знаков с пробелами исходного текста.
Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог немецкого и английского языков. Есть опыт переводов на медицинскую тематику, а также участия в международных медицинских проектах. Буду рада сотрудничеству с Вами.
Szukam tłumacza do jakościowego tłumaczenia przewodnika PDF z ukraińskiego na angielski (przykład stron w załączniku). Co jest potrzebne: przetłumaczyć tekst przewodnika na język angielski zaadaptować sformułowania pod native speakerów z USA (ważne) zachować sens, strukturę i ton oryginału uczynić tekst łatwym i zrozumiałym do czytania sprawdzić, aby nie było tłumaczenia maszynowego (AI) w razie potrzeby zastąpić frazy bardziej znanymi na amerykańskim rynku Objętość: 67 stron PDF Wynik: Word/Google Docs z tłumaczeniem Proszę, podaj w odpowiedzi: Stawkę za 1000 słów/znaków Przybliżony czas realizacji Twoje doświadczenie lub wykształcenie
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.