Tłumaczenie towarów na UKR opencart

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dobry czas !
W moim portfelu niedawno zakończona praca z tłumaczeniem witryny WP w polskim języku (dodaje się ukraiński i angielski), a także witryna na OpenCart - również, w trzech językach (w rzeczywistości, tam wypełnienie języków niedawno rozpoczęto, i zrobione do tej pory niewiele, ale widok jest na co).
Ani z punktu widzenia technicznego, ani z punktu widzenia logistycznego - nie ma problemów. Dzięki temu możesz zrobić swój OS + ukraińskim. Czas i cena zależą od zakresu pracy. Orientacyjnie - 25 grn / ZPB i własny tłumaczenie, i wypełnienie, ale trzeba zobaczyć materiał, to możliwe korekty na obu stronach.
URL transkrypcją (jeśli nie masz automatyzowanego) i tytuł również przepisać pod wersję ukraińską.
Jeśli chcesz zobaczyć tłumaczone przez mnie pozycje towarowe dokładnie nie OpenCart (aby nie szukać) - powiadomić, daję link.

Viber/Telegram +380 73 1106243

Budżet: 600 UAH Termin: 5 dni

Pozdrawiam .
Zróbmy sobie współpracę!
Twoje zadanie to moje spełnienie!

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Przeprowadziłem kurs uczenia się języka ukraińskiego dla obcokrajowców, więc z problemem nie będzie, gotowy do pracy w najbliższym czasie.
Zrobię to szybko i dobrze.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, jestem zainteresowany Twoją propozycją i jestem gotów pracować z Tobą, jeśli chodzi o dodatkowe pytania, skontaktuj się z naszą osobistą wiadomością.
Gotowy do współpracy. Cena może być również omówiona w wiadomościach osobistych.

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Interesuje mnie Twój projekt. Wielkie doświadczenie w pracy z openkartą, doskonale opanuję zarówno języki rosyjskie, jak i ukraińskie. Zacznijmy od „Teraz”.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy.

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Przygotowany do pomocy w tłumaczeniu kart. Dobrze mam język rosyjski i ukraiński. Wracajcie się!

Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni

Dobry dzień . Ciekawe szczegóły. Wykonuję Twoje zadania dobrze. Jestem dziennikarzem, pracowałem jako redaktor/korektor od 4 lat.

Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry ! Ukończyła WNZ w kierunku filozofa, języka ukraińskiego i literatury. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu, istnieje opinia o pracy. Porozmawiamy o szczegółach.

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Pozdrawiam! mogę tłumaczyć bez problemów. Napisz w wiadomościach)

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam, proszę napisać szczegółowe informacje w LS. Teraz wolny do pracy, mógłbym zrobić teraz.