Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Witaj! Mam wiedzę w ponad 10 językach na najwyższym poziomie. Skontaktuj się, zrobię wszystko w najkrótszym czasie.
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Witaj! Mam wiedzę w ponad 10 językach na najwyższym poziomie. Skontaktuj się, zrobię wszystko w najkrótszym czasie.
Budżet: 48 USD Termin: 2 dni
Jestem tłumaczką z doświadczeniem w języku polskim (C2), ukraińskim, rosyjskim (rodzimym), angielskim i niemieckim (B2).
W ciągu ostatnich 2 lat:
Przetłumaczyłam ponad 300 tekstów, w tym dokumenty techniczne, literaturę i strony internetowe.
Byłam tłumaczem ustnym na ponad 70 wydarzeniach, przyczyniając się do międzykulturowej komunikacji.
Zlokalizowałam ponad 30 stron internetowych i aplikacji, dostosowując je do kulturowych cech odbiorców.
Pracowałam nad ponad 150 tłumaczeniami marketingowymi, zwiększając ich skuteczność i atrakcyjność.
💚Moje doświadczenie i umiejętność uchwycenia niuansów języka gwarantują wysokiej jakości tłumaczenia, dokładnie oddające sens i styl oryginału. 💚Jestem gotowa omówić, w jaki sposób moje umiejętności mogą być przydatne dla Twojego projektu.
Budżet: 48 USD Termin: 2 dni
Jestem gotowa wykonać zadanie poprzez tłumaczenie i ręczne poprawianie błędów
Budżet: 50 USD Termin: 6 dni
Witam, szukam nowych projektów i jestem otwarta na współpracę. Skontaktuj się ze mną, omówimy wszystkie szczegóły )
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Witamy! Oferujemy wykonanie Państwa zamówienia przez tłumaczy z centrum językowego Enjoy!
Nasz ośrodek działa na rynku tłumaczeń od ponad 9 lat i współpracuje z profesjonalnymi dyplomowanymi tłumaczami z większości języków świata. Pracujemy z wszystkimi możliwymi parami językowymi, wykonujemy tłumaczenia o dowolnym stopniu trudności, tłumaczenia pakietów dokumentów, poświadczenia notarialne oraz apostille w określonym terminie.
Państwa zgłoszenie zainteresowało nasz ośrodek językowy, dlatego z przyjemnością podejmiemy się jego wykonania w najbliższym czasie. Nasi tłumacze gwarantują szybkie i wysokiej jakości tłumaczenia. Z góry dziękujemy za Państwa odpowiedź!
Z poważaniem,
Centrum Językowe Enjoy
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Cześć!👁️
Jestem doświadczonym tłumaczem z 2-letnim doświadczeniem, biegłym w języku polskim (C2), ukraińskim (ojczysty), angielskim (B2) i niemieckim (A2).
Oto kluczowe punkty mojej pracy:
Zrealizowałem tłumaczenia dla ponad 100 projektów, w tym dokumentów prawnych, artykułów naukowych i treści internetowych.
Poprawiłem jakość komunikacji międzykulturowej o 40%, ułatwiając tym samym operacje biznesowe na arenie międzynarodowej dla klientów.
Skutecznie obsłużyłem tłumaczenia ustne podczas konferencji na ponad 20 wydarzeniach, zdobywając wysokie oceny od organizatorów i uczestników.
Zapewniłem 95% dokładność w tłumaczeniach technicznych, zmniejszając ryzyko nieporozumień w krytycznie ważnych projektach.
Zwiększyłem dostępność treści dla wielojęzycznej publiczności o 50%, poszerzając horyzonty wymiany informacji.
📌Jestem gotowy/a zaoferować wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe dla Twojego projektu, gwarantując dokładność i dbałość o szczegóły.
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry, jestem tłumaczem języka azerskiego. Azerski jest moim drugim językiem ojczystym. Mam ponad 10 lat doświadczenia zawodowego.
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry, zainteresowana Państwa zleceniem, jestem wykształconym dziennikarzem, piszę/redaguję oraz profesjonalnie tłumaczę teksty różnymi językami od 3 lat, gwarantuję jakość i terminowość dostarczenia pracy. Będę zadowolona z współpracy.
Budżet: 50 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry, zapewniam wysokiej jakości tłumaczenie z/na język azerski. Tłumaczenie zostanie wykonane przez profesjonalnego tłumacza (mieszka w Azerbejdżanie), koszt tłumaczenia wynosi 6,5 dolarów/1800 znaków ze spacjami.
Będę zadowolona z współpracy!
Budżet: 50 USD Termin: 1 dzień
Witam, jestem gotowa do współpracy i przetłumaczenia z SH, czekam na odpowiedź. Zapoznaj się z portfolio. Szczegóły w wiadomości prywatnej.
добрый день, я переводчик текстов. Я свободно владею хорватским, сербским,
хорошо знаю английский. Так же достаточно хорошо владею азербайджанским, изучаю много других языков 5 лет опыта
Salam Azərbaycan dilinə və dilindən sərbəst tərcümə edirəm. İş stajım 15 ildən çoxdur.
Добрый день!
У меня свыше 20 лет успешного опыта переводов как с Азербайджанского, так и на Азербайджанский. Хотелось бы узнать детали заказа, чтобы обсудить сроки и стоимость.
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za projekt oraz szacowany czas realizacji.
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla uczestników (ENG) Objętość: około 50 stron. To dokument PDF, który jest skanem fizycznego podręcznika, dlatego ważne jest, aby nie tylko przetłumaczyć tekst, ale także jak najlepiej zachować oryginalny wygląd stron: rozmieszczenie tekstu, nagłówki, tabele, podpisy, grafikę, obrazy i ogólną strukturę. Niektóre elementy graficzne również zawierają angielski tekst, który będzie trzeba przetłumaczyć i dostosować. Potrzebne są finalne wersje dokumentu w 3 językach: ukraiński rosyjski hiszpański Proszę w odpowiedzi podać: orientacyjną cenę; terminy realizacji; jakie finalne formaty plików możecie dostarczyć; czy plik będzie edytowalny, czy tylko PDF; czy wchodzi w to sprawdzenie/korekta tłumaczenia; czy możecie wykonać wszystkie 3 języki, czy tylko niektóre; przykłady podobnych prac, jeśli są. Przed rozpoczęciem pełnego dokumentu chcielibyśmy wykonać test na 2–3 stronach, aby sprawdzić jakość tłumaczenia i zachowanie oryginalnego wyglądu. Budżet podany jest orientacyjnie dla publikacji projektu. Proszę zaproponować swoją cenę po zapoznaniu się z plikiem, zakresem pracy i trudnością zachowania oryginalnego projektu.