Tłumacz gruziński

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mogę Ci pomóc, ponieważ byłem w Gruzji w pracy i nauczyłem się tam języka. Napisz do mnie na prywatne, omówimy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Jestem gotowy sprawdzić twoje tłumaczenia kreatywów do reklamy. Praca jest niewielka, ale zapewnię dokładność i poprawność tłumaczenia.

Chcę zaznaczyć, że mieszkałem w Gruzji od 3 roku życia, ale moja mama jest Ukrainką, więc doskonale znam oba języki – ukraiński i gruziński. To pozwala mi szybko i dokładnie oceniać jakość tłumaczeń.

Jestem gotowy, aby rozpocząć pracę od razu.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowy szybko sprawdzić tłumaczenie kreatywów do reklamy. Mogę przystąpić natychmiast.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Jestem gotów szybko sprawdzić tłumaczenie kreatywów. Mam doświadczenie w pracy z tekstami i tłumaczeniami, jestem uważny na szczegóły i gramatykę.

Wykonam zadanie sprawnie i jakościowo.

Będę zadowolony, mogąc pomóc!

Z poważaniem,
Iwan

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Zrobię wszystko szybko i jakościowo oraz będę w stanie dostosować się do pracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór!
Mogę szybko sprawdzić tłumaczenie kreatywów reklamowych, ponieważ dobrze czuję język, styl i sposób podania tekstu. Zwracam uwagę nie tylko na poprawność tłumaczenia, ale także na to, czy tekst brzmi naturalnie i atrakcyjnie dla odbiorców.

Pracuję starannie i sprawnie, dlatego nawet w krótkim czasie mogę dać dokładny wynik.

Będę zadowolona, mogąc pomóc!

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Jestem odpowiedzialną, spokojną i zwracającą uwagę na szczegóły osobą. Potrafię pracować z tekstami i mam umiejętności tłumaczenia. Szybko uczę się nowych rzeczy i zawsze staram się wykonywać pracę jakościowo i na czas.

Posiadam umiejętności tłumaczenia tekstów, mogę pracować z różnymi tematami — od prostych wiadomości po bardziej skomplikowane teksty. Staram się przekazać treść maksymalnie dokładnie, z uwzględnieniem kontekstu i stylu.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć
Znam język na wysokim poziomie, sprawdzę twoje kreatywne teksty pod kątem poprawności i naturalności brzmienia w ciągu kilku minut

Dlaczego warto wybrać mnie:
Zrobię to od razu
Sprawdzę nie tylko błędy, ale także zgodność z kontekstem reklamy
Zgadzam się na minimalne wynagrodzenie w zamian za twoją pozytywną opinię
Jestem gotów rozpocząć natychmiast!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mogę przystąpić do wykonania, szybko i niedrogo

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! 🧡
Jestem gotowy do pracy, chętnie pomogę w minimalnych terminach 😉
Mam doświadczenie w podobnych projektach. 🌼 (Są opinie na ten temat oraz prace w portfolio)
Zrobię to w najlepszej formie, zaczynam teraz! 🚀🛸✈️

Koniecznie piszcie, omówimy. Odpowiadam natychmiast!

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry! Zawodowo zajmuję się tłumaczeniem tekstów o różnorodnej tematyce: biznes, marketing, IT, teksty ogólne i techniczne. Osobiście posługuję się językiem hiszpańskim, włoskim i angielskim. Pracuję nie tylko samodzielnie, ale także z zespołem doświadczonych tłumaczy, dlatego mogę realizować tłumaczenia na wiele języków oraz podejmować się zarówno małych, jak i dużych projektów z wyraźnymi terminami. W tym języki: angielski, francuski, hiszpański, chiński, niemiecki i inne. Gwarantuję uwagę na szczegóły, zachowanie stylu oryginału oraz poprawną terminologię. Chętnie omówię Twój projekt, zakres, języki tłumaczenia oraz terminy. Dziękuję za uwagę!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Mogę szybko sprawdzić tłumaczenie kreatywów do reklamy.
Proszę przesłać materiały.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry

Jestem gotowy profesjonalnie sprawdzić tłumaczenie reklamowych kreacji.
Zwrócę uwagę na dokładność tłumaczenia, zgodność z oryginalną treścią oraz naturalność sformułowań dla czytelnika.

Pracuję z uwagą na szczegóły i mogę wykonać sprawdzenie szybko.

Jestem gotowy rozpocząć pracę w najbliższym czasie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Mogę szybko sprawdzić tłumaczenie kreatywów do reklamy. Z zawodu jestem filologiem-tłumaczem, dlatego zwrócę uwagę na poprawność i naturalność tekstu. Jestem gotowa wykonać zadanie szybko.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć! Jestem gotowy, aby sprawdzić twoje kreatywy już teraz.

Zrobię to w ciągu 5-10 minut. Ocenę nie tylko suchą gramatykę, ale także to, jak naturalnie brzmi tłumaczenie w reklamie (czy sens i wezwanie do działania nie giną).

Pracuję za minimalną stawkę platformy — teraz ważna jest dla mnie dobra opinia i szybka współpraca. Przesyłaj teksty w wiadomościach prywatnych, zrobię to natychmiast!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witaj! Jestem gotowy natychmiast sprawdzić Twoje reklamy pod kątem poprawności tłumaczenia na język gruziński. Mam doświadczenie w pracy z tekstami i tłumaczeniami, zrobię wszystko jakościowo i uwzględnię kontekst. Jestem dostępny i mogę zacząć od razu.
Koszt: 150 zł

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Witaj!

Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim itd.

Oferujemy:
• Tłumaczenia z dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Pracę z native speakerami
• Profesjonalną korektę
• Wysoką szybkość i jakość

Gwarantujemy dokładność, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.

Z poważaniem,
Zespół Flashorder Rozwiń

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam.
Przykłady moich prac i opinie w profilu, zrobię w ciągu godziny.
Zgłaszaj się!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. W zespole jest native speaker. Zrobimy to od razu. Jest w kontakcie i szybko wszystko sprawdzi.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry panie Andrzeju, pańska propozycja dotycząca sprawdzenia, czy tłumaczenie kreatywów do reklamy jest poprawne, jest interesująca i możliwa do zrealizowania, poza tym wszystko jest bardzo ładnie opisane w szczegółach, jestem gotów i cieszę się na współpracę z panem i z radością wykonam pańskie zadanie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Wykonam dokładną kontrolę dzisiaj! Przekażę szczegółowy raport! Będę zadowolony, że mogę pomóc!)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Z radością pomogę. Sprawdzę nie tylko gramatykę, ale także to, jak naturalnie brzmi tłumaczenie dla ogłoszenia reklamowego. Proszę się zgłaszać, zrobię to w najlepszej formie za minimalną cenę.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, jestem gotów zająć się pracą, wykonam ją w ciągu dzisiejszego dnia.