Szukamy lektora lub lektorki do profesjonalnego nagrania serii prezentacji PDF w dwóch językach:
Opracowaliśmy szereg komercyjnych prezentacji PDF i chcemy stworzyć do nich jakościowe profesjonalne nagranie, aby:
Prezentacje dotyczą produktów w dziedzinie oprogramowania dla rynku nieruchomości i są skierowane do krajów europejskich.
Potrzebujemy nie tylko technicznego odczytu tekstu, ale komercyjnie silnej, żywej i przekonującej prezentacji, która:
Na wyjściu chcemy otrzymać:
Przykład tekstu w języku angielskim:
Why upload your project to RealtyHub.docx - Google Dokumenty
przykład tekstu w języku rosyjskim:
Зачем загружать проекты в RH.docx - Google Dokumenty
Łącznie będzie 6+ takich prezentacji: 3 rosyjskie + 3 angielskie
Цікаво, що це за регіон, що ви для нього готуєте матеріали російською мовою?
І чому ви своїми матеріалами не заохочуєте переходити на державну, а навпаки підлаштовуєтесь? Всі чудово розуміють українську
19 maja
Дякуємо за запитання. Наша компанія працює за межами України — на ринку Європейського Союзу.
Матеріали готуються для конкретної професійної аудиторії в європейських країнах, де в межах нашого сегмента ділове спілкування на практиці часто відбувається англійською та російською мовами. Саме тому ми створюємо ці мовні версії презентацій — виходячи з потреб цільової аудиторії та завдань бізнес-комунікації.
якесь виправдання "не дуже", бо у якій країні ЄС ходить російська мова? 🤨
😂😂😂
А можливо питання в тому що ця презентація не лише для українців
19 maja
Так, тому вибір мов у цьому проєкті продиктований не ставленням до української мови, а практичними потребами конкретного ринку та аудиторії, для якої ці презентації створюються.
Наскільки я розумію в тому числі громадян РФ
19 maja
Ні, це не так. Ми не працюємо з громадянами РФ, не працюємо на ринку РФ і не пропонуємо свої послуги на території РФ. Це знаходиться поза межами як наших комерційних, так і моральних інтересів. Якщо вам є що запропонувати саме по суті проєкту, будемо раді це розглянути. Якщо ж у вас залишилися уточнювальні запитання щодо специфіки завдання або формату співпраці, ми відкриті до діалогу й готові на них відповісти.
Це чудово, дякую за відповідь!
Доброго дня!
Чи правильно я розумію, що Ві представили повністю тексті однієї з Ваших презентацій? Хочу оцінити обсяг роботи.
20 maja
Так, у файлах, там повний обсяг +\-
Muszę robić po 2 filmy dziennie (czas trwania filmu 12-15 sek) BEZ MONTAŻU. Można nagrać po prostu mnóstwo scen z interakcją z odpowiedniego kąta. Atrybuty do filmów dostarczam. Oto dokładny przykład potrzebnej treści -https://www.instagram.com/witchsibylla/reels/ Interesuje mnie koszt nagrania takich filmów. Dziękuję!
Potrzebne jest zrobienie 7 unikalnych pionowych filmików (9:16) do utworów z albumu (link prześlę w dm). Czas trwania 15-30 sekundy na jeden filmik Tematyka filmików: 1. F1: Kimi Antonelli (Mercedes) 2. F1: Lewis Hamilton (Ferrari) 3. F1: Charles Leclerc (Ferrari) 4. F1: George Russell (Mercedes) 5. F1: Max Verstappen (Red Bull) 6. Anime: Jujutsu Kaisen (Cursed Wars 1: Ryōmen Sukuna) 7. Gaming: Minecraft / Roblox (parkour, pułapki/traps, epickie momenty) Wymagania: Materiał: Tylko czysty RAW / Clean footage bez watermarków, logo, obcego dźwięku i gotowych edytów TikTok. Montaż: Dynamika dokładnie pod bit, korekcja kolorów, jakościowe przejścia, slow mo itd. Najważniejsze: Autorski montaż do monetyzacji YouTube (bez Reused Content).
W celu stworzenia wideo poszukujemy kreatywnego i profesjonalnego specjalisty. Zadanie: 1. Dostarczamy tekst i ścieżkę dźwiękową do wideo; 2. Tworzysz wideo w stylu tego kanału, wykorzystując materiały wideo i generowanie treści. 3. Na wyjściu otrzymujemy gotowy do publikacji film trwający 15-20 minut. Obecnie formułujemy budżet, potrzebne są Twoje wymagania cenowe oraz orientacyjne (realistyczne) terminy stworzenia wideo.
Potrzebny specjalista, który ma dobre doświadczenie w edytowaniu materiałów wideo. Idea polega na tym, że zostanie udostępniony dostęp do materiałów wideo oraz plik scenariusza. Plik scenariusza będzie zawierał kody czasowe, według których należy wyciąć potrzebne fragmenty materiałów i połączyć je razem. Gotowy filmik (po wycięciu według czasów) zazwyczaj trwa od 40 sekund do 3 minut. Proszę zapoznać się z pełnym zadaniem w załączonym pliku TZ - 2.wordx, aby w pełni zrozumieć, na czym polega zadanie i jak je wykonać. Przykład pliku scenariusza również jest załączony w pliku Example of Scenario file.md Aby wybrać optymalnego specjalistę, proszę o podanie w swojej aplikacji następujących informacji: 1. link do portfolio z Twoimi pracami wideo 2. oczekiwane terminy i koszt wykonania takiego filmiku Zleceniodawca przejrzy wszystkie aplikacje i skontaktuje się z odpowiednimi kandydatami.
Potrzebny specjalista, który ma dobre doświadczenie w edytowaniu materiałów wideo. Idea polega na tym, że zostanie udostępniony dostęp do materiałów wideo oraz plik scenariusza. Plik scenariusza będzie zawierał kody czasowe, według których należy wyciąć potrzebne fragmenty materiałów i połączyć je razem. Gotowy filmik (po wycięciu według czasów) zazwyczaj trwa od 40 sekund do 3 minut. Proszę zapoznać się z pełnym zadaniem w załączonym pliku TZ - 2.wordx, aby w pełni zrozumieć, na czym polega zadanie i jak je wykonać. Przykład pliku scenariusza również jest załączony w pliku Example of Scenario file.md Aby wybrać optymalnego specjalistę, proszę o podanie w swojej aplikacji następujących informacji: 1. link do portfolio z Twoimi pracami wideo 2. oczekiwane terminy oraz koszt wykonania takiego filmiku Zleceniodawca przejrzy wszystkie aplikacje i skontaktuje się z odpowiednimi kandydatami.