Редактирование англ. текста на Wordpress (обзор авто) + скриншоты с Youtube
25 PLNНеобходимо создать пост на Wordpress на основе видео (обзор авто)
https://www.youtube.com/watch?v=3lo4GyKuNtw&t=1169s
В итоге должен получиться подобный пост:
http://www.caranddriver.com/porsche/718-cayman
Есть текст к этому видео, который был выкачан из субтитров (текст в приложении)
.
Нужно вычитать и отредактировать текст (пример: today's video -> today's review) , удалить не релевантную информацию (before I begin a huge thanks and shout out to..), добавить скриншоты с видео в текст, в тех местах где это логически по смыслу, разбить текста на параграфы, проставить h2 header к заголовкам.
Вам будет предоставлен доступ к сайту на Wordpress для редактирвания и закачки картинок.
Данные по посту:
Язык: английский
Длина не отредактированного текста: 2765 слов (если в итоге получим 1500 слов, не беда)
Кол-во необходимый скриншотов: 15-20 штук
Срок исполнения проекта: 2 дня
В случае успешного выполнения проекта, готов сотрудничать на долгосрочной основе.
Załączniki 1
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 6 dni 18 godzin temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 6 dni 19 godzin temu ∙ 11 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 13 dni 10 godzin temu ∙ 6 ofert |
Kijów