Budżet: 5000 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов выполнить заказ в течении дня при условии наличия оригинального текста на английском .
Budżet: 5000 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов выполнить заказ в течении дня при условии наличия оригинального текста на английском .
Budżet: 5000 RUB Termin: 1 dzień
Светлана, добрейший день!
С радостью помогу Вам.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Татьяна Орлик
Менеджер по работе с клиентами
Skype: manager_8638
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
Budżet: 5000 RUB Termin: 2 dni
Здравствуйте, заинтересована в выполнении данного задания.
Знакома с системой аэрофотосъёмки "LIDAR", выполняла научные работы в области авиастроения, а также влияния авиатранспортных процессов на окружающую среду. Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 1935 UAH Termin: 2 dni
Добрый день! Имею опыт технического перевода, в том числе работала с авиационной тематикой. Перевожу самостоятельно уже более 5 лет. Буду рада сотрудничать с Вами!
Budżet: 5000 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте,
Имеется опыт таких переводов (2 огромных проекта, более 6 месяцев), но мне нужен также оригинал. С какого языка сделан перевод?
С ув. Виорел
Budżet: 5000 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Budżet: 5000 RUB Termin: 2 dni
Здравствуйте, что конкретно нужно редактировать? Перевод? Или вычитку?
Budżet: 5000 RUB Termin: 3 dni
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.
Для того, чтобы отредактировать чужой перевод, как минимум, нужно иметь перед глазами исходный текст документа.
Opis: Poszukujemy tłumaczy do pomocy w tłumaczeniu krótkich tekstów z angielskiego na inne języki. Teksty są proste i związane z treściami online. Potrzebne języki: •Portugalski •Hiszpański •Niemiecki •Polski •Francuski •Inne języki również mile widziane Szczegóły pracy: •Tłumaczenie krótkich tekstów z angielskiego na Twój język ojczysty •Zapewnienie, że tłumaczenia są jasne i dokładne •Zdalna praca freelance Wymagania: •Dobra znajomość angielskiego i Twojego języka docelowego •Zwracanie uwagi na szczegóły •Umiejętność dostarczania tłumaczeń na czas
Firma: Talent Hub Remote Jobs Lokalizacja: Zdalnie (na całym świecie) Typ pracy: Freelance / Na podstawie projektu Talent Hub Remote Jobs poszukuje doświadczonych tłumaczy języka niemieckiego, włoskiego i polskiego, aby dołączyli do naszej rosnącej sieci profesjonalistów freelancerów. Obowiązki - Dokładne tłumaczenie dokumentów, zachowując oryginalne znaczenie i ton. - Dostarczanie wysokiej jakości pracy w ustalonych terminach. - Korekta tłumaczeń przed złożeniem. - Profesjonalna komunikacja z koordynatorem projektu w razie potrzeby. Wymagania - Biegła znajomość języka niemieckiego, włoskiego lub polskiego. - Silne umiejętności pisania w języku angielskim będą atutem. - Preferowane doświadczenie w tłumaczeniu, ale zmotywowani początkujący z doskonałymi umiejętnościami językowymi są mile widziani. - Niezawodne połączenie internetowe i dostęp do komputera. Co oferujemy - 100% zdalna praca. - Elastyczny grafik. - Zlecenia oparte na projektach. - Konkurencyjne wynagrodzenie w zależności od zakresu projektu i pary językowej. - Możliwość długoterminowej współpracy. Jeśli jesteś utalentowanym tłumaczem szukającym elastycznych możliwości pracy zdalnej, chętnie usłyszymy od Ciebie. Aplikuj już dziś, przesyłając swoje zgłoszenie wraz z informacjami o swoich umiejętnościach językowych i odpowiednim doświadczeniu.
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.