Tłumaczenie rosyjsko-angielskie
W aplikacji znajduje się plik z automatycznymi podtytrami z wideo. Około 8800 znaków.
Konieczne jest dokładne i profesjonalne tłumaczenie każdej propozycji. Będzie on wykorzystywany do nauki języka angielskiego.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Hovhannes Bardakchyan
Tłumaczenie rosyjsko-angielskieDziękuję . Profesjonalnie i w terminie.
![]()
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Tłumaczenie rosyjsko-angielskieWszyscy bardzo zadowoleni. Szlachetny i kontaktny klient. Miło było pracować.
-
422 24 0 Dzień dobry Anatolia.
Filozofia zawsze mnie interesowała. Gotowy do tłumaczenia. Zawsze pracowałem do idealnego rezultatu. Używam ciekawego słownika. Język angielski na poziomie nosiciela. Napisz do twarzy i zacznijmy.
-
331 3 0 Mogę to wykonać! Język angielski - prof. Przekazuję wideo, temat znany. Doświadczenie w tłumaczeniu – 9 lat. Prof. edukacja i działalność.
Pracowałem bez drobnych środków tłumaczeń, edytowałem.
Cieszę się, że rozmawiamy o szczegółach i zaczynamy pracować!
-
199 7 0 Pozdrawiam . Nazywam się Elena. Chciałbym zapewnić Państwu usługę tłumacza. Tłumaczenie będzie wykonywane w odpowiednim czasie i według Twoich wymagań.
Absolwent tłumacza i filozofa. Poziom języka angielskiego - C1.
Będę zadowolony z współpracy!
-
645 78 0 1 Dobry czas dnia. Gotowy do wykonania zamówienia. Jestem doświadczonym tłumaczem uniwersalnym. Posiadam szerokie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i filmów na różne tematy. Przykłady prac i opinie klientów można znaleźć w portfelu.
Freelancehunt
Ceny i terminy określono.
Czekam na Twoją odpowiedź i mam nadzieję na wzajemnie korzystną i owocną współpracę.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Francuska treść: Norweska historia rybacka
106 PLN
Posiadam artykuł o długości magazynowej – ponad 3000 słów – który zanurza czytelników w kierowanych przygodach wędkarskich na renomowanych rzekach Norwegii, Alta i Gaula. Tekst łączy narracyjną opowieść z praktycznymi szczegółami dotyczącymi planowania podróży, logistyki,… Język francuski, Tłumaczenie tekstów ∙ 1 godzina 22 minuty temu ∙ 2 oferty |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5560 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 2 godziny 3 minuty temu ∙ 1 oferta |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 1 godzina temu ∙ 51 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 4 godziny temu ∙ 28 ofert |