Сделать перевод текста для каталога Анг - Русск
20 PLNЗдравствуйте
Нужно сделать перевод текста с Анг на русский
Текст должен быть точный по смыслу и не обязательно точный по содержанию
Текст можно увидеть здесь
https://docs.google.com/presentation/d/1eO0wv-bKaSFu4wdDn-rvH6-ylC7iDkCeNAeG-qyGkuE/edit?usp=sharing
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Svitlana S.
Сделать перевод текста для каталога Анг - РусскСпасибо большое за качественный перевод
Opinia freelancera o współpracy z Ivan Doberman
Сделать перевод текста для каталога Анг - РусскДякую за співпрацю по перекладу.
-
Добрый день.
Имею техническое образование и неоднократно переводил различные инструкции к технике.
Стоимость и сроки выполнения проекта указал в ставке.
-
303 1 0 Доброго дня.
Ознайомилася з текстом.
Можу почати виконувати проект прямо зараз.
Виконаю все швидко та якісно.
Буду рада співпрацювати.
-
340 6 0 Добрый день, готов помочь с переводом, английский С1, опыт работы 3 года. 60 грн за 1000 символов. Сделаю быстро и качественно. Пишите в лс - обсудим детали!
-
2338 62 0 Добрый день.
Перевод выполню качественно и в срок с примененем корректной терминоллогии.
-
132 2 1 Добрий день
Можу допомогти з перевести текст досвід маю
Зроблю якісно і швидко
Буду радий допомогти вам
-
81 Добрий день. Буду радий допомогти! Володію англійською на рівні advanced за фахом перекладач. Виконаю все згідно ваших критеріїв.
Усі деталі щодо оплати та термінів можемо обговорити в особистих повідомленнях)
-
152 Здравствуйте, буду щясливым сделать для вас роботу качественно и быстро , главное не за большую плату
-
1027 101 0 Добрий день, готовий виконати це завдання
Звертайтесь, буду радий спрівпраці
_____________________
-
Прикрепите/пришлите полный каталог для ознакомления/оценки.
Перевод с переверсткой нужен или просто перевод? -
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwaNależy przetłumaczyć dokumenty z ukraińskiego na angielski, są to projekty z różnych lokalizacji budowlanych. Ogólnie jest 66 plików do przetłumaczenia po 40-45 stron każdy, ale zaczniemy od pierwszego (załączonego). Powinno być w takim samym formatowaniu jak w wersji… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 16 ofert |
Potrzebny jest tłumacz na poziomie angielskiego C1-C2 do tłumaczenia na ZoomZajmujemy się sprzedażą naszych usług cyfrowych w zakresie pozyskiwania klientów dla nieruchomości z Google'a i Instagrama. Obecnie potrzebujemy tłumacza, który może w trybie online prowadzić negocjacje z klientem wraz z naszym rosyjskojęzycznym specjalistą. Rola tłumacza… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie książki z Amazon w formacie png z angielskiego na ukraiński przez tłumacza SHINależy przetłumaczyć książkę z Amazonu z angielskiego na ukraiński, zachowując obrazy i interpunkcję. Materiał do zapoznania się pod adresem https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Tłumaczenie powinno obejmować podstawowe korekty… Tłumaczenie tekstów, Edycja i korekta tekstu ∙ 22 oferty |
Zrób tłumaczenie sklepu internetowego z języka angielskiego na rosyjskiZrób tłumaczenie sklepu internetowego z języka angielskiego do języka rosyjskiego (dla rozszerzenia zapytania wyszukiwania). Strona jest wykonana na WordPress, może być wygodny dla Ciebie plugin. Menu + kategorie + towary. (prawie 1000 zł) Strona internetowa: do-smaku.com.ua Tłumaczenie tekstów ∙ 18 ofert |
Specjalista ds. tłumaczeń automatycznych Google/deeplTłumaczenie bazy 1c przez API ...ruskie ---ukr..Na razie podłączony API Google, ale nieprawidłowo tłumaczy /przyciąga tekst .Na przykład nazwa "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 l, (192607) olej silnikowy" tłumaczy na "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 l, (192607)" Strona internetowa o 500 tys.… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 ofert |