Срочно требуются переводчики немецкого, итальянского, португальского

Здравствуйте! Уточните название бюро, которое вы представляете. Спасибо.

Мария/Ольга, как к вам обращаться, если у вас в профиле заказчика/фрилансера указаны совершенно разные имя и фамилия. Или ни одно из имён не является реальным?
Вижу вас в сети, но вы не сильно спешите поделиться с соискателями названием БЮРО, которое вы представляете.

Подвожу вот к чему, в последнее время на украинском рынке возросло количество фиктивных переводческих агенств, которые занимаются мошенничеством. Несколько моих знакомых коллег с огромным опытом и многолетней практикой стали жертвами одного из подобных БП, которое кинуло их на колоссальные суммы. Сейчас идёт уголовное разбирательство.
Поэтому, коллеги, если вы задумываетесь о прямом сотрудничестве с вот такими бюро без имени и адреса, с оплатой раз в сколько-то там... Настоятельно советую требовать название и подробную информацию об агентстве и менеджере, с которым вы общаетесь. Потом проверяйте данные бюро по профильным переводческим группам в фб. Можно узнать много чего интересного, и главное - избежать обмана.

Переводчикам просто нужно сразу менеджеров таких бюро ставить перед фактом, что оплата в течение нескольких месяцев, пока не будут построены доверительные отношения - ТОЛЬКО через Сейф на Фрилансхант. И мошенники моментально отсеются.