Budżet: 4800 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry, Wiktoria,
Mam doświadczenie w tworzeniu napisów do filmów na YouTube w języku angielskim. Koszt wykonania - 120$.
Budżet: 650 UAH Termin: 3 dni
Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w publikacji online (link do strony mogę przesłać prywatnie). Posługuję się językiem angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Mogę przetłumaczyć lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe projekty, więc chętnie wykonam Twoje zadanie szybko i profesjonalnie!
Budżet: 650 UAH Termin: 3 dni
Witam. Jestem wykwalifikowanym tłumaczem, posługuję się biegle językiem ukraińskim, angielskim i rosyjskim. Pracuję z językiem angielskim od prawie 4 lat bez przerwy (w tym czasie brałem udział w różnych projektach, nauczaniu i tłumaczeniach).
Koszt edycji i tłumaczenia:
Ukr - 700 UAH
Ang - 1450 UAH
Ros - 650 UAH
Budżet: 1800 UAH Termin: 3 dni
Cześć, cena za tłumaczenie:
Ukr-600grn
Ros-600grn
Ang-600grn
Znam języki prawie jak rodzinne.
Budżet: 600 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry,
Mam poziom angielskiego B2+, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu. Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie szybko i profesjonalnie.
Napisy po rosyjsku - 600
Napisy po ukraińsku - 750
Napisy po angielsku - 3000
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry
Zajmuję się transkrypcją i dubbingiem wideo
Napisy po rosyjsku - 500
Napisy po ukraińsku - 700
Napisy po angielsku - 800
Razem 2000
Zrobię szybko i solidnie, zamówienie będzie gotowe jeszcze dziś wieczorem
To moja praca: https://vimeo.com/showcase/11142185
Napisz, omówimy szczegóły)
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mogę wykonać napisy w każdym języku. Wykonywałam napisy i synchronizację wideo w CapCut.
Cena za edycję napisów w języku rosyjskim - 700 UAH
Cena za automatyczne napisy w języku ukraińskim i dalszą edycję - 1000 UAH
Cena za automatyczne napisy w języku angielskim i dalszą edycję - 1500 UAH
Budżet: 800 UAH Termin: 4 dni
Witaj!
Jesteśmy zespołem zajmującym się montażem wideo, projektowaniem dźwięku i tworzeniem napisów.
Wykonamy kompleksową usługę:
Transkrypcja, tłumaczenie i synchronizacja napisów. Cena za kompleks.
Transkrypcja i edycja napisów po rosyjsku - 800 UAH (25 min.)
Tłumaczenie i edycja napisów na ukraiński - 1200 UAH (25 min.)
Tłumaczenie i edycja napisów na angielski - 5800 UAH (25 min.)
szczegóły w pp.
