Szybko i jakościowo nałożone napisy. Polecam
78
0
Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Nazywam się Igor. Zrobię dla Ciebie plik z napisami w języku ukraińskim lub bezpośrednio dodam do wideo, mam doświadczenie w podobnych projektach.
https://freelancehunt.com/project/zrobiti-fayl-dlya-subtitriv-ukr/1413052.html
https://freelancehunt.com/project/nalozhit-ukrainskie-subtitryi-vyilozhit-na/1405889.html
Budżet: 3500 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Aktorka dubbingu i voice-over. Mam profesjonalny sprzęt i wysoką jakość dźwięku.
Jestem gotowa rozpocząć pracę od 24.09
Moje demo: 
Google Drive
Przykład lektora w tle wykładu: Google Drive
Z przyjemnością z wami popracuję🙌
Budżet: 6000 UAH Termin: 3 dni
Z moim głosem można zapoznać się w moim profilu
Będę zadowolona, aby zrealizować twoje zadanie
2
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Jurij!
Jestem gotowa szybko i profesjonalnie wykonać taką pracę!
Mogę zrobić zarówno napisy, jak i lektorowanie.
Jako lektor mam duże doświadczenie w nagrywaniu - mój głos może brzmieć różnie.
Proszę zapoznać się z moim portfolio – aby dobrać dokładnie taki ton i nastrój, które będą potrzebne.
Wykonam próbkę nagrania, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia dotyczące wszystkich parametrów lektorowania i obróbki dźwięku.
Mogę dobrać muzyczne tło, a także wiele innych rzeczy, zobacz wszystkie rodzaje mojej działalności.
Przykłady mojego głosu:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Proszę o kontakt, będę zadowolona ze współpracy.
2
0
Budżet: 4000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, szybko i jakościowo nagrałem dla Państwa wykład, zrobię obróbkę dźwięku, nagram dla Państwa wersję demo, omówimy wszelkie poprawki. Komunikacja w czasie rzeczywistym 24/7.
4
0
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Jakościowo zrealizuję Twoje wideo w krótkim czasie i w przystępnej cenie, gotowy do współpracy.
Przykład mojego głosu w portfolio - 
Freelancehunt
Załączam również przykłady drobnych projektów z NIE reklamowym dubbingiem - https://fex.net/ru/s/czp1orv
2
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Cześć!
Będę zadowolona ze współpracy!
Przykład mojego głosu: Google Drive
Również demo pod linkiem: Google Drive
7
0
Budżet: 5000 UAH Termin: 1 dzień
Freelancehunt
Witaj! Zawodowo zajmuję się dubbingiem i napisami. Posłuchaj mojego głosu.
Cena podana za napisy i dubbing.
4
0
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Mogę spróbować zrobić napisy do waszego wideo w języku angielskim. Piszcie w prywatnych wiadomościach
112
0
Budżet: 700 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, gotowy do pomocy
Przekażę dokument z tekstem napisów i znacznikami czasowymi
Mogę zacząć teraz, bez gotowego tłumaczenia
Proszę o kontakt, będę zadowolony ze współpracy
Iryna Zhukova
Oferta, która wygrała
26
1
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Jesteśmy parą zajmującą się montażem wideo i dźwiękiem.
Wykonamy pracę pod klucz:
-praca nad dźwiękiem przez profesjonalnego dźwiękowca;
- generacja za pomocą AI;
- postprodukcja profesjonalnymi narzędziami;
- rozszerzona praca z dźwiękiem (intonacja, styl, maniera);
- Bogate doświadczenie!
Końcowa kwota jest ustalana na podstawie szczegółów zlecenia i ustaleń.
Wprowadzanie zmian (na życzenie klienta) po oddaniu pracy.
przykłady nagrań:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
szczegóły w wiadomości prywatnej.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu i nagrywaniu materiałów o tematyce medycznej!
8
0
Budżet: 16000 UAH Termin: 5 dni
Jurku, witam cię!
Jestem profesjonalną lektorką, głosem marek Boeing, Teva, UNICEF, Siemens i innych. Pracuję od 2015 roku. Angielskim posługuję się na poziomie C1.
Oto przykład podobnej pracy:
https://youtu.be/SgNtmp2wxyg?si=yzRj9R8j1Wz2D2-y
Tutaj można posłuchać przykładów innych moich prac:
https://on.soundcloud.com/q89AzaiGHyRvP1ap8
Dokładną cenę będę mogła podać, gdy będę miała scenariusz. Co do terminów, zdążę, jeśli tłumaczenie będzie na czas.
Będę zadowolona ze współpracy, pisz śmiało! 😉
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin