Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Филолог английского языка, занималась транскрибацией.
Буду рада сотрудничеству.
[email protected]
Viber/Telegram: +380957787670
Нужно транскрибировать много аудио с конференции на английском языке (с американским акцентом). Качество аудио не очень высокого качества, нужно улучшать саму аудиозапись.
Требуется:
- текст без орфографических и грамматических ошибок;
- разбивка на абзацы;
- преобразование речевых разговорных конструкций в правильные письменные литературные предложения по смыслу.
Если нам понравится ваша работа - будет постоянное сотрудничество.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Филолог английского языка, занималась транскрибацией.
Буду рада сотрудничеству.
[email protected]
Viber/Telegram: +380957787670
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовала Ваша задача. Вы могли бы скинуть тестовый отрывок в личку? О себе: редактор со стажем, по образованию филолог английского, есть опыт преподавания английского.
Budżet: 500 RUB Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Делаю транскрибацию на английском от 23 рублей за минуту материала (в зависимости от качества звука и тематики). Цена с плохим качеством, сложной терминологией, указанием имен говорящих и большим количеством таймкодов обсуждается отдельно. До 60 минут в день.
Также работаю с аудио, могу обработать запись в целях улучшения звучания. Имел опыт с транскрибацией очень сложной записи (плохой звук, сильный акцент и сложная тема), могу скинуть пример.
Хотелось бы ознакомиться с образцом вашей записи для оценки.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, Анна! Большой опыт в данной сфере. Выполняла много заданий по транскрибации. Опыт транскрибации и перевод текстов различной тематики 4 года. Высшее филологическое образование.
Английским владею свободно. Уровень - с1
Буду рада с вами сотрудничать
--------------------
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Анна!
Специализируюсь на транскрибации. Готова рассмотреть Ваш проект. Можно и мне кусочек аудио, чтобы прослушать качество записи?
Мой е-мейл [email protected]
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Анна!
По специальности я филолог, практикую перевод англоязычных видео в текст и дальнейший перевод.
Некоторые мои работы есть в портфолио. Ознакомьтесь пожалуйста.
Ответственно отношусь к договоренностям, поэтому чтобы установить сроки и стоимость, прошу выслать мне для ознакомления запись, которую Вы хотели бы транскрибировать.
Буду рада помочь вам в реализации поставленной задачи. Готова рассмотреть Ваши предложения.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Пожалуйста, отправьте мне тестовый фрагмент аудиозаписи в Viber/WhatsApp/Telegram.
09888611685.
Здравствуйте, носитель английского, американец. Хотелось бы оценить качество аудио. И узнать на какой бюджет расчитываете?
Добрый день!
Да, американец. Это видео с конференции в штатах.
Тестовое аудио могу выслать на почту или в телеграмм / viber
Бюджет готовы обсуждать с иполнителем.
Вы не поняли, мой муж американец. Русским не владеет. Он транскрибирует, но это не будет низкая цена, потому что 1 час транскрибации относительно хорошего качества, занимает минимум 4 часа времени.
Вы не поняли, на Вас предлагает поработать американец. А вот мне интересно: тестовое оплачивается? И насколько хорошо?
Тестовая запись 20 минут
Стартовая стоимость - 200 грн (но опять таки, готовы обсудить)
Вы опубликовали проект, что вам нужно транскрибировать аудио в текст. Я отозвалась и сообщил вам что мой муж носитель английского и он занимается транскрибацией иногда. Но услуги его не дешевы. Я спросила Криса о цене, он сказал пока не услышит кусочек аудио и ну будет знать полный обьем работы, стоимость сказать не сможет. Тесты он не выполняет. Качество его английского поверять? Он только может сказать, что аудио он понимает на слух, разобрать сможет или нет.
Я же вам ответила, что могу выслать пробное аудио на почту или мессенжер
(для того чтобы понять сможет человек выполняющий транскрибацию расшифровать это аудио, ибо как и написала выше - аудио низкого качества)
ПРимерная стоимость $2 за 1 минуту, это цена на украинских сайтах. Аудио можете прислать на [email protected]
Cześć Jest mały oddział, do którego przyjmowani są pacjenci. Należy opracować prostą "bazę danych", w której będzie można wprowadzać materiały eksploatacyjne, leki i inne, przychody i wydatki, a także przypisywać użycie do konkretnego pacjenta. Funkcjonalność, która jest potrzebna Podręczniki Leki Materiały eksploatacyjne (możliwość wprowadzania ręcznego) Pacjenci (możliwość wprowadzania nowych i usuwania tych, którzy zostali wypisani) Pracownicy (możliwość edytowania)Obliczanie ruchu Jedna tabela (dziennik ruchu), w której rejestrowane jest wszystko Przychód i wydanie Możliwość ręcznej korekty Przy wydaniu pielęgniarka musi wybrać: datę; pacjenta; lek lub materiał; ilość; swoje imię i nazwisko. System automatycznie zmniejsza stan. Przy przyjęciu starsza pielęgniarka musi mieć możliwość wprowadzenia: Daty dostawy; Leku/materiału; Ilości pozostałej; Skąd przyszło; Terminu ważnościFunkcjonalność automatyczna automatyczne obliczanie stanów; kontrola minimalnego zapasu; kontrola terminów ważności; ostrzeżenia o niskich stanach; ochrona przed wydawaniem większej ilości, niż jest dostępna; listy rozwijane; weryfikacja poprawności wprowadzonych danych; formatowanie warunkowe.Raporty Należy zrealizować automatyczne raporty: aktualne stany; użycie w okresie; użycie według pacjenta; użycie według pracownika; historia ruchu konkretnego leku.Preferowane realizacja w Google Sheets; Bazy będziemy uzupełniać samodzielnie. Potrzebny jest szablon do pracy. Nie wiem, ile to kosztuje, więc zaczniemy od 50$, a wy proponujcie swoje opcje i dobrze, żebyście mieli doświadczenie.
Opis zadania:Szukam specjalisty ds. badań marketingowych / wywiadów B2B. Należy porozmawiać (telefonicznie lub wideo, 15–25 minut) z 7–10 właścicielami małych usługowych firm wyjazdowych w Ukrainie — sprzątanie, hydraulika, elektryka, montaż/serwis sprzętu, ekipy remontowe. Celem jest zrozumienie, jak prowadzą ewidencję prac, klientów i pieniędzy oraz jakie mają problemy. Dostarczę gotowy skrypt rozmowy, kryteria doboru i szablon raportu. Od Ciebie — znalezienie respondentów, przeprowadzenie rozmów, dokładne zapisanie odpowiedzi DOSŁOWNIE i złożenie raportu.Co jest ważne:Zadanie — słuchać, nie sprzedawać: nie sprzedawać niczego, tylko zadawać pytania i słuchać.Dokładne zapisywanie: dosłowne cytaty, a nie streszczenie „swoimi słowami”.Respondenci: wyłącznie właściciele/dyrektorzy usług wyjazdowych (nie salony, nie sklepy).Budżet i terminy: podaj swoją (orientacyjnie — wszystko do omówienia). Termin: 7 dni. W odpowiedzi napisz, czy masz doświadczenie w wywiadach B2B i jak będziesz szukać respondentów.
Poszukujemy wykwalifikowanego specjalisty, który pomoże uporządkować finanse naszego biznesu. Musimy opracować i wdrożyć dwa kluczowe formularze sprawozdawczości: P&L (sprawozdanie o zyskach i stratach) oraz Cash Flow (sprawozdanie o przepływie gotówki). Proszę od razu podać swoje doświadczenie zawodowe oraz z czym pracowałeś, koszt, a także propozycję, jak to zrobić.
Szukam odpowiedzialnego asystenta do pracy z osobistymi mediami społecznościowymi, bazą kontaktów oraz bieżącymi projektami w dziedzinie nauki i publikacji naukowych. Na pierwszym etapie współpraca przewidziana jest na jeden miesiąc. Główne zadanie - pomoc w podstawowych kwestiach organizacyjnych, informacyjnych i operacyjnych. Co będzie trzeba robić: pracować z narzędziami AI na zaawansowanym poziomie użytkownika, głównie z tekstami i dokumentami, bez programowania; zbierać, weryfikować i systematyzować informacje; przygotowywać i formułować dokumenty zgodnie z podanymi instrukcjami; pomagać w bieżących sprawach roboczych i organizacyjnych; pracować z osobistymi mediami społecznościowymi i siecią profesjonalnych kontaktów; prowadzić komunikację mailową, przygotowywać i wysyłać listy zgodnie z podanymi zadaniami i szablonami; szukać potrzebnych informacji, towarów, materiałów, kursów, usług i specjalistów; rejestrować wyniki wykonanych zadań i utrzymywać porządek w materiałach roboczych. Format pracy: praca zdalna; zatrudnienie do 4 godzin dziennie; 5 dni roboczych w tygodniu; czas trwania projektu - 1 miesiąc; stałe wynagrodzenie - 6000 UAH za miesiąc. Ważne jest, aby uważnie czytać instrukcje, przestrzegać ustaleń, umiejętnie pracować z informacjami i nie gubić zadań w trakcie procesu. Przy odpowiedzi proszę krótko opisać swoje doświadczenie w pracy jako asystent, korzystaniu z narzędzi AI, przygotowywaniu dokumentów i korespondencji biznesowej.
Witam wszystkich Muszę znaleźć kontakty firm (Cleaning Company), które zajmują się sprzątaniem w jednej z niszowych branż - żegluga. Te firmy zajmują się czyszczeniem statków różnego przeznaczenia, - statki towarowe (tylko czyszczenie statków) i usługa nazywa się - cargo hold cleaning service - statki pasażerskie (rejsy) - statki towarowe (tylko wewnątrz) często są firmy, które wykonują czyszczenie pod wodą (to mnie nie interesuje) - często można znaleźć opis ich usługi - - promy - jachty Zadanie 1. znaleźć kontakty - zrobić segmentację - według krajów (Holandia, Niemcy, Belgia, Dania, Irlandia) - według profilu firmy (często są osobno jachty, promy i statki towarowe) - według geograficznego profilu (lokalne lub działające w kilku krajach i międzynarodowe (kilka kontynentów)) 2. sporządzić tabelę (nazwa firmy - strona internetowa - numer telefonu - e-mail i LinkedIn 2-3 osób, które pracują w firmie (wszystkie informacje powinny być w jednym formacie (numer telefonu - strona internetowa) Będzie to około 25 firm w każdym kraju lub maksymalnie 125 we wszystkich 5 krajach (jeśli będzie więcej - tylko się cieszę) Poniżej można zapoznać się z przykładami firm https://www.damen.com/about (regionalna) https://bevaldia.com/cargo-hold-cleaning/ (międzynarodowa firma) https://marine-nexus.com/ (jeden kraj - Grecja) Dziękuję