Potrzebny jest tłumacz języka niemieckiego.

Dzień dobry. Z radością podejmę się Państwa zamówienia. Gotowa wykonać wszystko szybko i jakościowo.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Z dużym zainteresowaniem przedstawiam swoją kandydaturę do wykonania tłumaczenia waszej strony internetowej z angielskiego na niemiecki, a także do comiesięcznego tłumaczenia ogłoszeń reklamowych. Posiadam solidny bagaż akademicki i doświadczenie, potwierdzone prestiżowym wykształceniem: ukończyłam maturę z wynikiem 1,2, co świadczy o erudycji i analitycznym podejściu do języka. Urodzona i wychowana w Niemczech, posługuję się niemieckim bezbłędnie, co pozwala mi przekazywać nie tylko znaczenie, ale także estetyczny kolor oryginału.

Będę zadowolona, mogąc omówić warunki współpracy, pewna, że moja kompetencja i wyrafinowane poczucie języka pomogą stworzyć tłumaczenie, które godnie odda oryginał w nowej przestrzeni językowej.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór!

Jestem gotów wykonać tłumaczenie strony internetowej z angielskiego na niemiecki, z późniejszymi tłumaczeniami.
Z wykształcenia jestem tłumaczem języka angielskiego, francuskiego i niemieckiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych.
Interesuje mnie tematyka strony.

Będę wdzięczny za współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry,
Mieszkam w Niemczech i z przyjemnością pomogę Państwu w tłumaczeniu Państwa strony z angielskiego na niemiecki. Chętnie omówię szczegóły możliwej współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór!

Jestem gotowa wykonać tłumaczenie strony internetowej z angielskiego na niemiecki, z późniejszymi tłumaczeniami.
Z wykształcenia jestem filologiem, tłumaczem języka angielskiego i niemieckiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych.
Interesuje mnie tematyka strony.

Będę zadowolona ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem profesjonalnym tłumaczem tekstów z angielskiego na ukraiński/niemiecki i odwrotnie, z ponad 3-letnim doświadczeniem. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów literackich, technicznych, biznesowych i marketingowych, a także artykułów, treści internetowych i dokumentacji.
Odpowiedzialnie podchodzę do każdego projektu: dotrzymuję terminów, zapewniam wysoką jakość tłumaczenia i zachowanie stylu oryginału. Pracuję z różnymi formatami tekstów i zawsze jestem gotowy(-a) na nowe wyzwania.
Gwarantuję poprawność, dokładność i dostosowanie tłumaczenia do docelowej grupy odbiorców.

Umiejętności:
• Tłumaczenie pisemne
• Redagowanie i korekta tekstów
• Praca z terminologią
• Lokalizacja treści
… • Praca z narzędziami CAT (w razie potrzeby)

Będę zadowolony(-a) ze współpracy!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zrobię wszystko na najwyższym poziomie
Mam doświadczenie w tłumaczeniu nie tylko języka niemieckiego
Wszystko zrobię na najwyższym poziomie.)
Cenę podałem poniżej

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry,

Chętnie podejmę się zlecenia.

Wychowałem się w Niemczech i znam język na poziomie Native Speakera.
Na co dzień pracuję dla niemieckiej firmy w Warszawie gdzie regularnie wykonuję tłumaczenia i piszę teksty marketingowe po niemiecku.
Zapewniam płynny przekład z odpowiednie dobranym słownictwem i sposobem komunikacji.

W przyszłości jestem otwarty na regularną współpracę.
… Będę wdzięczny za kontakt.

Pozdrawiam,
Philipp Turski

Dzień dobry. Zainteresowała mnie Państwa oferta. Mam doświadczenie w tłumaczeniach z niemieckiego, angielskiego i polskiego. Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby byli Państwo w pełni zadowoleni z mojej pracy. Czekam na odpowiedź.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć. Mam doświadczenie w pracy z tłumaczeniami. Z przyjemnością podejmę się twojego projektu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć,
Mieszkam w Bawarii, codziennie stykam się z żywym językiem niemieckim — zarówno w życiu codziennym, jak i w pracy.
Przetłumaczę dokładnie, jasno i z dostosowaniem do native speakera. Jestem gotów podjąć się projektu i zapewnić stabilne miesięczne tłumaczenie.

Czekam na szczegóły!
Aleks

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, mieszkam w Niemczech od ponad 10 lat, dobrze posługuję się językiem. Z radością podejmę się Twojej pracy. Cena 5 euro za 2000 znaków ze spacjami.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj.
Native speaker języka niemieckiego. Specjalność lingwistyki stosowanej i komputerowej (tłumacz angielski + niemiecki i programista). Piszę bez AI. Pracuję szybko i jakościowo. Mam doświadczenie w różnych tematach. Gwarantuję wysoką jakość. Przykłady moich prac w profilu, opinie również tam są. Cena za 1000 znaków tłumaczenia - 125 hrywien.
Zapraszam do kontaktu!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Niemiecki włącznie.
Ponad 500 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić Twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

cześć jak się masz, to bardzo prosta praca, jeśli chcesz, to możesz zrobić to szybko i
Zrobię to jakościowo. Czekam na twoją odpowiedź. Dziękuję

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Gotowa na długoterminową współpracę💯
100 zł za 1 000 znaków bez spacji
Będę zadowolona, aby omówić z Państwem warunki współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć) Jestem gotowa współpracować zgodnie z Twoim ZT. Skontaktuj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych)

Pokaż oryginał

Przetłumacz