ÜbersetzerIn Deutsch ins Russische
Übersetzer Deutsch ins Russische gesucht.
Finanzartikel.
Neue Artikel kommen jeden Mittwoch abend (ab 22 Uhr MEZ) und müssen dann binnen 24 Stunden übersetzt werden.
Es handelt sich um evtl. 1.500 bis 2.000 W.
Voraussetzungen
CAT Tool Trados, MemoQ, Star Transit
Sehr gute Deutsch-Kenntnisse (nachweisbar)
Finanzkenntnisse erforderlich
-
1 dzień29 PLN
171 1 0 1 dzień29 PLN
Hallo! Ich habe Masterstudium der Finanzwissenschaften im Jahr 2013 abgeschlossen. Meine Deutschkenntnisse können gerne mit dem Test DaF Zeugnis nachgewiesen werden (alle Noten 5). Ich bin aufmerksam, pünktlich und verantwortlich, beschäftige mich mit verschiedenen Übersetzungen seit 3 Jahren. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.
-
2 dni34 PLN
140 2 dni34 PLN
Guten Tag! Ich bin fertig zur Mitarbeit. Ich habe philologische Ausbildung (Deutsch und Englisch). Bei der Ubersetzung beachte ich Qualitat in der ersten Linie. Ich bereite Ihre Aufgabe rechtzeitig. (Entschuldigung fur meine Umlaute)
-
1 dzień34 PLN
147 16 0 1 dzień34 PLN
Guten Tag! Ihr Angebot hat mich sehr interessiert. Ich habe die Kiev Nationale Linguistische Unversität (Deutsch und Englisch) abgeschlossen und habe viel Erfahrung in Übersetzungen. Deutsch spreche ich fliesend. Ich würde gerne mit Ihnen zusammenarbeiten. Warte auf Ihre Nachricht.
-
3 dni34 PLN
356 5 0 3 dni34 PLN
Ich bin bereit, Arbeit zu beginnen. Ich garantiere die Qualität. Sie können die Beispiele im Portfolio sehen. Ich habe Erfahrung von schriftlichen Übersetzungen von verschiedenen Themen. Ich habe die Universität. Oles Honchar, Fakultät für Philologie, Übersetzungsabteilung (Englisch und Deutsch) absolviert. Ich arbeite ich als Dolmetscher-Redakteur von Nachrichten (politische, wirtschaftliche und militärische Themen) von Englisch auf Deutsch auf Liveuamap.com schon 4 Jahren.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni 17 godzin temu ∙ 40 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 12 godzin temu ∙ 35 ofert |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 dni 11 godzin temu ∙ 32 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 11 dni 8 godzin temu ∙ 67 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 12 dni 10 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tallin