Budżet: 3500 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry. Mam poziom angielskiego C2. Tematyka Twojego tekstu jest mi bliska, ponieważ zajmowałam się badaniami z zakresu zielonej gospodarki. Chętnie pomogę, omówmy wszystkie szczegóły prywatnie, mam doświadczenie z dokumentami biznesowymi po angielsku, a ukraiński jest moim językiem ojczystym) Wykonam wszystko dość szybko, znam również różne subtelności, takie jak idiomy.
Budżet: 3400 USD Termin: 1 dzień
Wierzę, że tłumaczenie tekstów jest ważnym narzędziem do pokonywania barier językowych i zapewniania dostępności informacji szerszej publiczności. Tłumacze odgrywają kluczową rolę w międzykulturowej komunikacji, pomagając ludziom zrozumieć siebie nawzajem niezależnie od ich przynależności językowej.
Dla mnie tłumaczenie to nie tylko mechaniczny proces przenoszenia słów z jednego języka na drugi, ale także subtelna sztuka zachowania sensu, tonu i kontekstu kulturowego oryginału. Każdy tekst niesie w sobie unikalne informacje, a zadaniem tłumacza jest przekazanie tych informacji precyzyjnie i zrozumiale, jednocześnie zachowując autorski styl.
Budżet: 3400 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Jestem gotowy podjąć się Państwa projektu. Biegle posługuję się dwoma językami. Mam doświadczenie w tej dziedzinie. Gotowy do rozpoczęcia pracy.
Budżet: 3500 USD Termin: 1 dzień
Cześć! Jestem podekscytowany możliwością dołączenia do Twojego zespołu jako tłumacz! Moja stawka wynosi 1000-3500 USD, więc jestem gotowy do pracy zgodnie z Twoimi warunkami płatności. Będę wdzięczny za Twoją opinię!
Pozdrawiam,
Nailia
Budżet: 3500 USD Termin: 2 dni
Dzień dobry! Jestem gotowy/a podjąć się Państwa projektu. Ukraiński jest moim językiem ojczystym, angielski - C2, specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych, pracuję w marketingu na rynku USA od 6 lat. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu różnych dokumentów, prezentacji, umów itp.
Budżet: 3500 USD Termin: 1 dzień
Przetłumaczę Twój tekst szybko i jakościowo. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne języki.
Budżet: 3500 USD Termin: 1 dzień
Cześć, Andani!
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu i pisaniu różnych dokumentów biznesowych i jestem gotowy do rozpoczęcia pracy. Mogę zapewnić tłumaczenie na języki angielski i ukraiński. Będzie mi miło współpracować z Tobą.
Budżet: 3500 USD Termin: 7 dni
Witam, jestem gotowa współpracować zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Edytuję Państwa książkę, sprawdzę błędy i powtórzenia. Czekam na odpowiedź.
Budżet: 3500 USD Termin: 10 dni
Dzień dobry.
Posiadam duże i udane doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów biznesowych i prawnych.
Zadanie wykonam starannie i terminowo, stosując poprawną terminologię.
Budżet: 3500 USD Termin: 30 dni
Pracuję w dużej międzynarodowej firmie FMCG jako analityk biznesowy od 2 lat. Angielski - silny poziom średniozaawansowany/zaawansowany. Chciałbym Ci pomóc.
Budżet: 3500 USD Termin: 5 dni
Witam,
Nazywam się Anna Liwshyts.
Jestem zainteresowana Twoim projektem i chciałabym podjąć się jego realizacji.
Moje zalety:
- zmotywowana i gotowa do nowych projektów
- Profesjonalistka z ponad 10-letnim doświadczeniem.
- Uczę się języków obcych i interesuję się kulturą różnych narodów.
- Skutecznie zrealizowano ponad 300 projektów, otrzymując wiele pozytywnych opinii od klientów.
- Jestem dumna, że pracowałam z dużymi budżetami i odniosłam sukces w projektach.
