Художественный перевод Рус-Англ
10 000 UAHПеревод с русского на английский язык.
Формат: художественный
Условия: тестовая страница перевода. (не оплачивается)
Перевод должен быть не машинный (гугл и тд), а профессиональный.
Оплата: Если нас устроит ваш уровень перевода мы готовы оплачивать предоплатой по 20 страниц. Каждая страница 65 грн.
Объем работы: 243 листа
Формат текста: Times New Roman , 12 шрифт, 1,5 интервал.
Писать на почту [email protected]
-
1 день10 000 UAH
402 24 0 1 день10 000 UAH
Добрый день.
Готова взяться за проект. Перевожу оперативно, вдумчиво и с удовольствием. Опыт переводчиком много лет. Работала на крупные компании (Sport life, Mercedes, Privat, и другие). Художественную литературу очень люблю читать в оригинале, поэтому эта сфера мне знакома.
Тестовое страницу переводить не буду. Только половину.
-
20 дней10 000 UAH
325 1 0 20 дней10 000 UAH
Добрый день! Меня заинтересовал Ваш проект. Готов выполнить небольшое тестовое задание. Моя почта: [email protected]
-
2 дня10 000 UAH
153 1 0 2 дня10 000 UAH
Здравствуйте, готов взяться за выполнение Вашего задания.
Имею опыт перевода с английского/на английский, уровень владения языком Upper Intermediate.
Качество и своевременность гарантирую 100%
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 18 часов 26 секунд назад ∙ 20 ставок |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 2 дня 16 часов назад ∙ 25 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 13 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 8 дней 15 часов назад ∙ 4 ставки |
Украина