Бюджет: 75 PLN Срок: 1 день
Доброго вечера .
Я заинтересован в вашем проекте, буду рад выполнить его.
У меня есть опыт работы в сфере перевода.
Я делаю все быстро и качественно.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 85 PLN Срок: 1 день
Добрый день, я могу помочь, сделаю быстро, все будет на высшем уровне, пишите в лс
Бюджет: 80 PLN Срок: 1 день
Добрый день, заинтересован в вашем проекте.
У меня есть опыт работы с переводом, поэтому выполню четко и качественно.
Я буду с удовольствием выполнять ваши задачи, так как работаю с переводами.
Буду рад сотрудничать с Вами и жду Вашего положительного ответа.
Бюджет: 80 PLN Срок: 1 день
Уважаемый клиент,
Спасибо за ваш запрос о переводе детской книги из украинского на польский язык.
У меня есть опыт в переводе художественных текстов и специализируюсь на языках украинского и польского языков. Я готов принять за этот проект и обеспечить качественный перевод книги для вашей аудитории.
Цена за проект зависит от сложности и объема текста, поэтому я предлагаю обсудить цену проекта отдельно. Приблизительная цена будет зависеть от количества слов в книге, и сложности перевода.
Я гарантирую высокое качество работы и использование соответствующей лексики и грамматики в переводе. Если у вас есть какие-либо вопросы или желания относительно проекта, пожалуйста, сообщите мне.
Если вы согласны, я могу отправить вам образцы моего предыдущего перевода, чтобы вы могли убедиться в моей компетентности и качестве моей работы.
Спасибо за доверие и возможность работать с вами.
С уважением ,
Михаило
Бюджет: 100 PLN Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 180uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 80 PLN Срок: 1 день
Мое приветствие ! Переведу книгу качественно и быстро, свободно владею польским языком, к тому же имею образование журналиста, свидетельствующее о моих редакторских навыках.
Бюджет: 80 PLN Срок: 1 день
Добрый день ,
С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, польским, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы
С уважением ,
Владислав Войтович😊
Бюджет: 90 PLN Срок: 2 дня
Доброго дня . Готовы выполнить какой-либо перевод вашей книги. Польским владеет свободно (С2, носий), все тексты читает корректор-поляк.
