Бюджет: 1500 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте
Учусь и живу в Польше 5 год,
знаю язык на уровне носителя.
Читаю много статей и книг на польском, был опыт с коррекцией статьи для университетского журнала.
Могу очень быстро и качественно помочь.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 15 дней
Dzień dobry,
Prawdę mówiąc, Pana projekt jest naprawdę ciekawy. Aby zrozumieć treść oraz szczegóły pracy potrzebuję dokładnej informacji - do kogo konkretnie adresowany będzie ten podręcznik, jakiej kategorii wiekowej, ludzi z jakiej części Ukrainy i najważniejsze - podręcznik uczy rozmowy, gramatyki czy jednego i drugiego? Czy zadaniem projektowanego podręcznika jest nauczyć od "0" języka polskiego i przede wszystkim w jakim celu - praca czy studia? Ów projekt pozbawia wszelkiej ambiwalencji, więcej o mnie na radiolwow.org - opisy, artykuły, zdjęcia, wywiady i prowadzone audycje radiowe.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 21 день
Dzień dobry, Panu.
Pana projekt jest dla mnie bradzo ciekawy, bo od 4 lat uczę polskiego jako obcego na Ukrainie i ciągle mam problem z tym, że nowicjusze próbują sami uczyć się polskiego, ale nie mają dobrego podręcznika do tego, a kiedy biorę w ręce ukraińskie i rosyjskie podręczniki do nauki JPJO, boję się nawet odkrywać je. Chciałabym pomóc Panu, żeby ludzie, którzy chcą się nauczyć polskiego, mieli taką możliwość. Jak najlepiej wiem, jak wyjaśnić Ukraińcom i Rosjanom gramatykę polskiego.
Z powodu ceny, muszę zobaczyć co już Pan ma i ile trzeba będzie dopracować.
Z wyrazami szacunku
Viktoriia Matoliak
