Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
250 ₴

Корректировка текстов на английском после Google-Переводчик

истекло время актуальности


Веб агентство ищет специалиста, который сможет корректировать тексты статей после Google-переводчика. То есть, убрать "русскоязычные" обороты и составить предложения с такими формулировками, которые используют нативные спикеры. Основная тематика статей - веб разработка, технические тексты объемом 600-1000 слов. Долгосрочное сотрудничество.

Для начала просим выполнить тестовое задание, чтобы мы могли оценить качество. Нужно скорректировать часть статьи на 328 слов.



Обновление #1 от 30 октября в 09:49

Бюджет проекта 250 грн. за корректировку текста на наглийском объемом 10 тыс. слов после Google-Translate



  1. 2692
       35  1

    1 день250 ₴

    Добрый день Роман, готов выполнить ваше задание. Жду вашего отклика.

    Молдова Тирасполь | 28 октября в 15:03 |
  2. 1 день250 ₴
    Юлия
    Юлия Славская
    1837     62  0   1

    Добрый день!
    Выполню качественно, опыт большой.
    Буду рада сотрудничеству.

    Украина Киев | 28 октября в 15:10 |
  3. 1 день250 ₴
    Екатерина
    Екатерина Кашурко
    718     18  0

    Добрый день! Дипломированный технический переводчик, готова выполнить тестовое задание.

    Украина Сумы | 28 октября в 15:19 |
  4. 1 день250 ₴
    Владислава
    Владислава Геровская
    256     2  0

    Приветствую. С легкостью и удовольствием выполню данное задание. Опыт подобный имею. Филолог по образованию, поэтому понимаю как сделать текст читаемым для носителя. Пишите, буду рада сотрудничеству.

    Украина Харьков | 28 октября в 15:33 |
  5. 1 день250 ₴
    Анастасия
    Анастасия Исмаилова
    1835   проверен    38  0

    Роман, добрый вечер.
    Заинтересована в постоянном плодотворном сотрудничестве. Также располагаю временем для ежедневных переводов.
    Обращайтесь.

    Украина Одесса | 28 октября в 17:54 |
  6. 1 день240 ₴
    Мехрибону
    Мехрибону Абдуллаева
    194   

    Здравствуйте! Очень заинтересована в этом проекте! Хотелось бы показать себя и в этой сфере и насладиться конечным результатом! Буду рада с вами сотрудничать. Для дальнейшей информации обращайтесь ко мне!

    Узбекистан Чирчик | 28 октября в 21:46 |
  7. 1 день250 ₴
    Margarita
    Margarita Kutasevich
    233   

    Здравствуйте. Я по образованию - переводчик, так что сделаю все в лучшем виде. Обращайтесь в лс.

    Украина Хмельницкий | 28 октября в 21:59 |
  8. 1 день250 ₴
    Мария
    Мария Андреева
    237     1  0

    Здравствуйте, пишите. Переводчик-копирайтер с опытом работы в ИТ, СЕО-агентстве. Грамотный английский.

    Украина Украина | 28 октября в 23:20 |
  9. 1 день250 ₴
    Александра
    Александра Кузуб
    210   

    Добрый вечер! С удовольствием возьмусь за ваше задание. Сама по образованию филолог и переводчик, владею грамотным английским языком. Готова выполнить тестовое задание!

    Беларусь Минск | 30 октября в 22:12 |
  10. 1 день250 ₴
    Дарья
    Дарья Триколенко
    194   

    Добрый день! Буду рада выполнить сотрудничать и могу выполнить работу за 1-2 дня. Жила в США пять лет, училась в Сиэтле по специальности Business Administration and Finance. свободный уровень владения английского на уровне носителей языка.

    Россия Бузулук | 31 октября в 10:03 |
  1. ставка отозвана