Перед с турецкого языка на русский
1500 UAHПеревести тексты с турецкого на русский.
С соблюдение форматирования текста (тип шрифтов, жирность, подчеркивание, ссылки и т.д.)
Много повторяющихся слов в документах. Ожидаю, что 3 дня достаточно для выполнения данной работы.
Все прикреплено в архиве. При подаче заяки, отправляйте в ЛС пожалуйста перевод первых нескольких строчек первого документа Aegean Airlines TR_539.
Спасибо!
ПОЖАЛУЙСТА, посмотрите ВЕСЬ Архив, чтобы понять, за сколько реально сможете выполнить перевод!
С соблюдение форматирования текста (тип шрифтов, жирность, подчеркивание, ссылки и т.д.)
Много повторяющихся слов в документах. Ожидаю, что 3 дня достаточно для выполнения данной работы.
Все прикреплено в архиве. При подаче заяки, отправляйте в ЛС пожалуйста перевод первых нескольких строчек первого документа Aegean Airlines TR_539.
Спасибо!
Приложения 1
-
3 дня1500 UAH
322 38 0 3 дня1500 UAH
Здравствуйте!
Я носитель русского и турецкого. Пол жизни прожила в Турции. С тематикой знакома. Сделаю за 3 дня.
Ставка: 70 грн за 1000 символов
Перевод пришлю вам в ЛС. Буду рада сотрудничеству!
-
3 дня1500 UAH
232 20 1 3 дня1500 UAH
Здравствуйте. Переведу лично грамотно и ответственно. Качественно. Носитель турецкого языка, высшее филологическое образование. Буду рада сотрудничать!
-
3 дня1500 UAH
3072 233 1 3 3 дня1500 UAH
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ на ваших условиях..
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 1 день 22 часа назад ∙ 50 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 1 час назад ∙ 28 ставок |
Одесса