Переклад на англійський з укр. схеми для вязання спицями світра

Здравствуйте. Специализируюсь на техническом английском языке. Могу помочь в ближайшее время.

Доброго дня!
Дуже зацікавив Ваш творчий проект. Тематика близька.
Приклад роботи "В'язання браслету в техніці макраме", який повністю виконаний мною, у тому числі переклад та оформлення субтитрів на англійську мову.
https://www.youtube.com/watch?v=AIdpC7ul7B8&t=77s .
Крім перекладу, можу красиво оформити МК з Вашими фотографіями кардигану.

Здравствуйте ! Могу выполнить проект .Сделаю все вовремя и качественно

Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний і грамотний текст. Звертайтеся.

Доброго дня!
В мене є досвід перекладу, а в подруги великий досвід в'язання. Разом допоможемо зробити якісний переклад!
Звертайтесь)

Займаюся хендмейдом сама - зроблю переклад: термінологію в"язальну знаю.
__________

Доброго дня. Я перекладач і копірайтер англійської мови з 18-річним досвідом роботи. Нещодавно саме писала статті англійською на тему в'язання. Тож із термінами дуже добре знайома. Виконаю все швидко і якісно. Звертайтеся!

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

Вітаю, Катерино!
Із задоволенням виконаю переклад.
З текстом ознайомилась.
З повагою, Анна.

Добрый вечер. Предлагаю Вам сотрудничество. С большим удовольствием выполню перевод для Вас. Цену и сроки указал.

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языков. Вязать умею и люблю. С удовольствием выполню перевод.

Здравствуйте, уже сотрудничали с вами. С удовольствием выполню перевод ещё раз.

Доброго дня, маю рівень англійської мови с1, перекладу все на вищому рівні.