Перевод и озвучка текста для видео
900 UAH
Translate the text from Ukrainian to English and record audio narration. Word count — 333.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Yevgeniya Kononova
Перевод и озвучка текста для видеоПроект выполнен вовремя и профессионально. Спасибо за сотрудничество. Рекомендую Yevgeniya Kononova как высокопрофессионального специалиста.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Романом Дв
Перевод и озвучка текста для видеоСпасибо Роману за новый проект и надеюсь на продолжение нашего сотрудничества.
Мои наилучшие рекомендации заказчику!
-
Победившая ставка4 дня900 UAH
8218 376 0 1 Победившая ставка4 дня900 UAH
Добрый вечер, Роман!
Я готова снова поработать с Вами.
-
1 день800 UAH
468 15 1 1 день800 UAH
Добрый день, готова выполнить ваш заказ, опытный переводчик и копирайтер 15 лет опыта (диплом и уровень С1). Профессионально и заботливо отношусь к работе.
-
2 дня800 UAH
114 2 дня800 UAH
Добрый вечер! У меня есть опыт монтажа, озвучивания и перевода видео. Я училась на аудиовизуальном переводе, поэтому выполню это задание с легкостью. Жду вашего ответа, чтобы начать работу!
-
3 дня800 UAH
1702 104 3 6 3 дня800 UAH
Здравствуйте, Роман, могу этим заняться. Всегда на связи, гарантирую качественный результат. Тембр голоса достаточно низкий, вроде для озвучки подходит. Обращайтесь, надеюсь на плодотворное сотрудничество!
-
1 день800 UAH
1658 24 0 1 день800 UAH
Здравствуйте. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу сделать перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, так что буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!
-
1 день800 UAH
165 6 0 1 день800 UAH
Добрый вечер! Меня заинтересовало ваше предложение, с удовольствием возьмусь за данный проект. Готова сделать всё быстро и качественно. Напишите детали в личные
-
1 день3500 UAH
155 1 0 1 день3500 UAH
Добрый день! Выполню перевод быстро и качественно.
Напишите мне в личные сообщения.
-
1 день800 UAH
391 6 0 1 день800 UAH
Здравствуйте, Роман!
Меня заинтересовал ваш проект. Я занимаюсь переводами уже более 3 лет. По образованию филолог-переводчик, поэтому могу качественно перевести и сделать аудиозапись без акцента. Интересно, какой акцент вам нужен, британский или американский, могу выполнить озвучку обоими.
Буду рада сотрудничеству!
С уважением,
Виктория
-
1 день800 UAH
132 1 день800 UAH
Обращайтесь. Переведем, если нужно, с помощью искусственного интеллекта изменим текст. И озвучим любым голосом.
-
1 день800 UAH
223 1 0 1 день800 UAH
Здравствуйте! Меня зовут Алина, у меня большой опыт в переводе и озвучивании текстов. Высокий уровень английского поможет качественно перевести любой текст. Есть примеры озвучки, кроме этого могу дополнительно предложить обработку аудиодорожки по необходимости и согласно пожеланиям. Буду рада помочь реализовать заказ в ближайшие сроки!
-
1 день800 UAH
5068 305 0 1 1 день800 UAH
Добрый день! Готова качественно выполнить проект, мой уровень английского C2, кандидат филологических наук. Смогу отправить образец своего озвучивания, однако для этого нужно открыть личные сообщения на этом сайте (сейчас закрыты у вас).
-
1 день800 UAH
1173 24 0 1 1 день800 UAH
Привет! Меня зовут Вероника, с радостью возьму ваш проект. Собственные работы отправлю в личку! Работа будет выполнена быстро и качественно! Пишите! Я здесь недавно, поэтому не обращайте внимания на мой низкий рейтинг!
-
1 день800 UAH
1393 68 0 1 день800 UAH
Добрый день, готова перевести и записать озвучку. Мой уровень английского C1. Могу тестово записать пару секунд для озвучки. Сделаю оперативно и качественно
-
1 день800 UAH
231 1 0 1 день800 UAH
Здравствуйте, готов помочь вам с заданием быстро и качественно. Если вам интересно, буду рад сотрудничеству.
-
1 день800 UAH
2767 88 0 1 день800 UAH
Здравствуйте, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
НУЖНЫ ФРИЛАНС-ПЕРЕВОДЧИКИ
1797 UAH
В настоящее время мы ищем опытных фриланс-переводчиков для следующих языковых пар: ✅ Английский → Русский ✅ Английский → Казахский ✅ Английский → Украинский ✅ Английский → Азербайджанский Детали работы: • Удаленная работа / Работа из любого места • Гибкий график • Постоянные и… Английский язык, Перевод текстов ∙ 9 минут назад ∙ 2 ставки |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 35 минут назад ∙ 5 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 10 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 21 час назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 23 часа назад ∙ 4 ставки |
Украина