Tłumaczenie i nagranie tekstu do wideo
Przetłumacz tekst z języka ukraińskiego na angielski i nagraj audio. Liczba słów — 333.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yevgeniya Kononova
Tłumaczenie i nagranie tekstu do wideoProjekt został zrealizowany na czas i profesjonalnie. Dziękuję za współpracę. Polecam Yevgeniyę Kononovą jako wysoko wykwalifikowanego specjalistę.
Opinia freelancera o współpracy z Roman Dv
Tłumaczenie i nagranie tekstu do wideoDziękuję Romanowi za nowy projekt i mam nadzieję na kontynuację naszej współpracy.
Moje najlepsze rekomendacje dla zamawiającego!
-
8218 376 0 1 Dobry wieczór, Romanie!
Jestem gotowa znowu współpracować z Panem.
-
468 15 1 Dzień dobry, jestem gotowa zrealizować zamówienie, doświadczony tłumacz i copywriter z 15-letnim doświadczeniem (dyplom i poziom C1). Profesjonalnie i z troską podchodzę do pracy.
-
114 Dobry wieczór! Mam doświadczenie w montażu, dźwiękowaniu i tłumaczeniu wideo. Uczyłam się tłumaczenia audiowizualnego, więc z łatwością wykonam to zadanie. Czekam na Twoją odpowiedź, aby rozpocząć pracę!
-
1702 104 3 6 Cześć, Roman, mogę się tym zająć. Zawsze jestem w kontakcie, gwarantuję wysoką jakość wyników. Barwa głosu jest dość niska, wydaje się odpowiednia do dubbingu. Proszę o kontakt, mam nadzieję na owocną współpracę!
-
1658 24 0 Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Znam angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe zlecenia, więc chętnie zrealizuję Twoje zadanie szybko i jakościowo!
-
165 6 0 Dobry wieczór! Zainteresowała mnie Twoja propozycja, z przyjemnością podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Napisz szczegóły w wiadomości prywatnej
-
155 1 0 Dzień dobry! Wykonam tłumaczenie szybko i jakościowo.
Napisz do mnie w wiadomościach prywatnych.
-
391 6 0 Cześć, Romanie!
Zainteresował mnie Twój projekt. Zajmuję się tłumaczeniami od ponad 3 lat. Z wykształcenia jestem filologiem-tłumaczem, dlatego mogę jakościowo przetłumaczyć i zrobić nagranie audio bez akcentu. Interesuje mnie, jaki akcent potrzebujesz, brytyjski czy amerykański, mogę wykonać nagranie w obu.
Będę zadowolona ze współpracy!
Z poważaniem,
Wiktoria
-
132 Zwracaj się. Przetłumaczymy, jeśli trzeba, z pomocą sztucznej inteligencji zmienimy tekst. I nagłośnimy dowolnym głosem.
-
223 1 0 Witaj! Nazywam się Alina, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu i nagrywaniu tekstów. Wysoki poziom angielskiego pomoże w jakościowym przetłumaczeniu dowolnego tekstu. Mam przykłady nagrań, oprócz tego mogę dodatkowo zaproponować obróbkę ścieżki dźwiękowej w razie potrzeby i zgodnie z życzeniami. Będę zadowolona, mogąc pomóc w realizacji zamówienia w najbliższym czasie!
-
5064 305 0 1 Dzień dobry! Jestem gotowa do jakościowego wykonania projektu, mój poziom angielskiego to C2, jestem kandydatem nauk filologicznych. Mogę wysłać próbkę swojego nagrania, jednak w tym celu musisz otworzyć wiadomości prywatne na tej stronie (teraz są u ciebie zamknięte).
-
1173 24 0 1 Cześć! Nazywam się Weronika, z przyjemnością podejmę się twojego projektu. Własne prace wyślę w prywatnej wiadomości! Praca zostanie wykonana szybko i jakościowo! Pisz! Jestem tu niedawno, więc nie zwracaj uwagi na mój niski ranking!
-
1393 68 0 Dzień dobry, jestem gotowa przetłumaczyć i nagrać lektorat. Mój poziom angielskiego to C1. Mogę testowo nagrać kilka sekund lektoratu. Zrobię to szybko i jakościowo
-
231 1 0 Witaj, jestem gotów pomóc Ci w zadaniu szybko i jakościowo. Jeśli jesteś zainteresowany, będę zadowolony ze współpracy.
-
2815 89 0 Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Proszę się zgłaszać. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 1 godzina 58 minut temu ∙ 21 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 21 godzin 5 minut temu ∙ 22 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 19 godzin temu ∙ 25 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 dni 16 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 8 dni 19 godzin temu ∙ 4 oferty |