Translation and voiceover of text for video
Client's review of cooperation with Yevgeniya Kononova
Translation and voiceover of text for videoThe project was completed on time and professionally. Thank you for the collaboration. I recommend Yevgeniya Kononova as a highly professional specialist.
Freelancer's review of cooperation with Roman Dv
Translation and voiceover of text for videoThank you Roman for the new project and I hope for the continuation of our cooperation.
My best recommendations to the client!
-
8189 376 0 1 Good evening, Roman!
I am ready to collaborate with you again.
-
448 15 1 Good day, I am ready to complete your order, an experienced translator and copywriter with 15 years of experience (diploma and C1 level). I approach my work professionally and carefully.
-
114 Good evening! I have experience in editing, voice-over, and video translation. I studied audiovisual translation, so I will complete this task with ease. I am waiting for your response to start working!
-
1702 104 3 6 Hello, Roman, I can take care of this. Always in touch, I guarantee a quality result. The voice tone is quite low, seems suitable for voiceover. Feel free to reach out, I hope for fruitful cooperation!
-
1747 25 0 Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send the website link in private). I am proficient in English, Ukrainian, and Russian. I can do translations or edit texts. I am open to new work, so I would be happy to complete your task quickly and efficiently!
-
165 6 0 Good evening! I am interested in your offer and would be happy to take on this project. I am ready to do everything quickly and efficiently. Please send the details in private.
-
155 1 0 Good afternoon! I will complete the translation quickly and efficiently.
Message me in private messages.
-
391 6 0 Hello, Roman!
I am interested in your project. I have been working in translations for over 3 years. By education, I am a philologist-translator, so I can provide a quality translation and do audio voiceover without an accent. I am curious about which accent you need, British or American; I can perform the voiceover in both.
I would be happy to collaborate!
Best regards,
Victoria
-
132 Contact us. We will translate if needed with the help of artificial intelligence, we will change the text. And we will voice it with any voice.
-
223 1 0 Hello! My name is Alina, I have extensive experience in translation and voiceover of texts. A high level of English will help to translate any text effectively. I have examples of voiceover, in addition, I can also offer audio track processing if necessary and according to your wishes. I will be happy to help fulfill the order in the shortest time!
-
5052 305 0 1 Good day! I am ready to perform the project with high quality, my level of English is C2, I hold a PhD in Philology. I can send a sample of my voiceover, however, for this, you need to open personal messages on this site (they are currently closed for you).
-
1173 24 0 1 Hello! My name is Veronika, I will gladly take on your project. I will send my own works privately! The work will be done quickly and efficiently! Write to me! I am new here, so I don't have a high rating, please don't pay attention to that!
-
1393 68 0 Good day, I am ready to translate and record the voiceover. My English level is C1. I can record a couple of seconds as a test for the voiceover. I will do it promptly and with quality.
-
231 1 0 Hello, I am ready to help you with the task quickly and efficiently. If you are interested, I would be happy to collaborate.
-
2805 90 0 Hello, I am ready to collaborate according to your requirements and wishes. Feel free to reach out. Write in private to discuss the details.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 4 days 6 hours back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 2 hours back ∙ 36 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 7 days back ∙ 34 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 11 days 21 hours back ∙ 68 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 12 days 23 hours back ∙ 4 proposals |