Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод статьи англ-укр

Translated380 UAH

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Натальей Ш.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я понимаю, что за перевод платят обычно больше, но нужно было на время подачи ставок, чтоб хоть кто-то занялся этой работой за меня, потому что моего времени еще и на перевод профессиональной статьи просто не хватит.
Наталья взяла мой заказ и выполнила его за три дня (!), хотя я ставила дедлайн через 6 дней с момента его публикации. Работа выполнена качественно, на просто суперском уровне! Я в работе уверена!
Наталья, спасибо Вам большое за ответственную работу и качественное выполнение. Мне было очень приятно с Вами работать!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Анастасією Кобилянською

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Анастасия прекрасный заказчик! Я очень благодарна ей за эту работу. Было очень комфортно и легко работать вместе. Рекомендую Анастасию как очень ответственного, контактного и приятного заказчика!

  1. 1768    118  0   3
    Победившая ставка2 дня380 UAH

    Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Сроки и стоимость указала. Обращайтесь!

  2. 147    20  2   1
    2 дня380 UAH

    Здравствуйте. Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него. Готова начать выполнение проекта прямо сейчас качественно и правильно на Ваших условиях. Уровень знаний английского (С2). Есть опыт перевода на английский. Цену и сроки указала. Надеюсь Вы примете мою ставку. Спасибо.

  3. 2085    162  4   3
    1 день380 UAH

    Добрый вечер! С удовольствием переведу, цена устраивает, по срокам - 1 день. Пишите! :)

  4. 114    2  0
    1 день380 UAH

    Доброго вечера . Я могу выполнить. Есть опыт работы. Напишите, пожалуйста, в пп
    Доброго вечора. Можу виконати. Є досвід роботи. Напишіть, будь ласка,в пп

  1. 14177
     565  6

    3 дня850 UAH

    Добрый вечер, Анастасия!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 850 грн / весь перевод.
    Время выполнения: около 3 суток.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

  2. 751    38  0
    5 дней3700 UAH

    Доброго вечера!
    Заинтересовался ваш проект. Готовы выполнить перевод. У меня большой опыт перевода по этой теме - отзывы и примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/. Оперативность, качество и рыночные цены гарантируют.
    Цена - 3800 грн. Срок – 5 дней.

    О себе: Дипломный переводчик (2007) с 9-летним опытом работы. Я занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др., любого уровня сложности, в любом направлении.

    Буду рад сотрудничать с вами!
    Skype ведет_23vedete
    Доброго вечора!
    Зацікавив Ваш проект. Готова виконати переклад. Маю великий досвід перекладів по цій тематиці - відгуки та приклади робіт в портфоліо fl. ru/users/perevod84/. Оперативність, якість та ринкові ціни гарантую.
    Ціна - 3800 грн. Термін - 5 дн.

    Про себе: Дипломований перекладач (2007) з 9-річним досвідом роботи. Займаюся перекладами будь-якої тематики (юридична, технічна, медична, економічна, політична, фармацевтична, художня, туристична, спортивна, наука і здоров'я і ін.), будь-якого рівня складності, в будь-якому напрямку.

    Буду рада співпраці з Вами!
    skype vedete_23vedete

  3. 311    6  0
    3 дня1500 UAH

    Здравствуйте!
    Имею опыт работы с английским языком более 10 лет.
    Переведу качественно.

  4. 1 ставка скрыта

Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык

Translate and refine website on WordPress

8488 UAH

Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек.

Английский языкЛокализация ПО, сайтов и игр ∙ 12 ставок

Снять разговорное видео на английском языке

500 UAH

Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон.

Английский языкУслуги диктора ∙ 10 ставок

Перевод каталога с английского на украинский язык.

Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до…

Английский языкРедактура и корректура текстов ∙ 24 ставки

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Перевести текст в документах World с английского языка на Украинский

Необходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении.

Английский язык ∙ 36 ставок

Заказчик
Проект опубликован
5 лет назад
316 просмотров