Перевод текста с украинского на английский

Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, Мэттью!

Я с радостью возьмусь за ваш проект перевода текста. У меня 6 лет опыта в переводе, что позволяет мне обеспечить высокое качество и точность в передаче смысла. Я сосредоточусь на создании понятного и адаптированного контента для целевой аудитории. Используя свои знания, могу быстро решить проблемы с терминами и спецификой тематики. С нетерпением жду сотрудничества!

Бюджет: 27000 UAH Срок: 30 дней

Привет!
Я соответствую 2 из указанных критериев:
-Магистерская или докторская степень в области письменного и устного перевода, локализации или лингвистики.
-Иметь 5 и более лет подтвержденного опыта работы в области перевода.

Не стесняйтесь связаться со мной.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, Мэтью!
У меня 5 лет опыта в качестве переводчика и контент-райтера на английском, немецком и украинском языках в написании SEO, продающих и информационных текстов.
Примеры текстов и отзывы находятся в профиле.
Предлагаю обсудить детали проекта в личных сообщениях.
Пишите! Буду рада помочь!

Бюджет: 27000 UAH Срок: 30 дней

Привет, Мэтью!

Я бывший IT-консультант и в настоящее время переводчик (англ-укр, укр-англ). Я бы с удовольствием присоединилась к вашему проекту, но не в качестве переводчика (так как у меня нет необходимой степени, указанной выше), а в качестве связующего звена между людьми и технологиями. У меня есть опыт руководства командами из 5-15 человек в технической поддержке - области, где важно понимать, как работает технология и как люди взаимодействуют с ней. Справедливо упомянуть, что я могу читать хангыль, хотя я понимаю, что не буду работать с этой языковой локалью, контролируя прогресс с украинским корпусом.

У меня был один проект в этом году, написание инструкций на английском для обучения алгоритма ИИ для приложения.

Так что, если вам нужен руководитель команды для этого проекта, не стесняйтесь писать мне в личные сообщения.

С уважением,
Анхелина

p.s. У меня также есть 80 тысяч символов литературного перевода с английского на украинский, который я с удовольствием предоставлю для машинного обучения; не будет никаких конфликтов с авторскими правами\интеллектуальными правами и т.д. Развернуть

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Доброе утро!
Меня очень заинтересовал Ваш проект.
Хотела бы сотрудничать с Вами.
Я соответствую 2 критериям:
1 Магистр филологии, переводчик
2 Имею более 5 лет опыта работы переводчиком (бюро переводов + фриланс).
Буду ждать Вашего сообщения.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер!
Буду рад помочь с переводом
Имел опыт выполнения практических работ на английском, есть отзыв
Буду очень рад помочь
Напишите мне для обсуждения деталей
Спасибо!

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
Работаю с русским, украинским, английским и испанским языками.
С уважением, Марина Рагулина.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно. 

💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
Готова пройти тест
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Развернуть