Перевод видео

Добро пожаловать! Заинтересованы ваши задания. Я работаю переводчиком английского языка. Моя работа находится на сайте. Буду рад выполнить эту работу. Надеюсь на сотрудничество.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
Возьмусь с удовольствием за перевод.
Опыт: более 8 лет устных переводов и письменных (в издательствах). Общаюсь с носителями языка

Обращайтесь, рада помочь!
Ева

Добрый день!
Я студентка 4-го курса философского факультета. Почти год активно занимаюсь переводами видео, поэтому полюбки исполну ваш заказ качественно и быстро)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Я переводчик. У меня своя группа, которая занимается локализациями видеоигр. Я постоянно развиваюсь в этом направлении.
Готовы сидеть за вашими задачами, думаю, проблемы на будет.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Выполняем Вашу работу быстро и качественно!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!Степень английского-C1.
Много лет занимаюсь профессиональным переводом разного рода, есть несколько проектов идентичных Вашим.Таким образом буду рада сотрудничать!

Показать оригинал

Перевести

Большой опыт в переводе сайтов, статей, презентаций, видео.
Я переводил более 15 лет. Я входит в топ фриланс-переводчиков.
Бездоганный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Портфолио: Freelancehunt

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня!
Готовы к сотрудничеству!
Опыт в переводах есть.
Английский натив.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать, Анатолия Я готов выполнить Вашу задачу. Мой уровень английского - С1, у меня нет никаких трудностей в восприятии английского языка на слух, сам регулярно пересматриваю видеоролики на английском языке. Более того, у меня есть опыт общения с носителями языка из США и Канады, поэтому привычка услышать английский язык на постоянной основе. Я могу гарантировать вам следующее:
1) Я сделаю скрипт всех видео, чтобы оригинальный текст был доступен для Вас;
2) Оформлю качественный перевод текста в кратчайшие строки;
3) Я буду регулярно поддерживать с Вами связь, чтобы была возможность оперативно подкоррегировать работу, если возникнет такая необходимость.
Примеры моих переводов Вы можете найти в моем Портфолио, там доступны как художественный, так и публицистический и технический переводы. Пишите в частное сообщение, рассмотрим подробности. Будем на связи!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день Анатолия!
Я познакомился с задачей и могу помочь Вам перевести видео.
У меня есть опыт перевода кинофильмов и трейлеров.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня! Буду рад выполнить качественный перевод видео, имею уровень английского С2.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Готовы выполнить вашу задачу, уровень английского С1.
Выполняю проект быстро и качественно, обращайтесь в частное сообщение!

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать) Мое образование - философ, переводчик . Уровень английского - С1. Обычно переводим худ. Литература . Буду рад сотрудничать)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Заинтересованы ваши задания
Английский С1, имею философское образование
У меня есть опыт перевода текстов, документов и видео на различные темы.
Выполнение качественно и грамотно
Будем рады сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать, я могу помочь в выполнении вашей задачи. Я только начинаю работу на платформе, поэтому очень заинтересована в проектах и продвижении. Мой уровень владения разговорной английской - выше среднего: свободно пишу, переводю и воспринимаю информацию
Я жду звонка для уточнения деталей.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня!

Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), который корректирует и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальная. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы!

Я отвечаю очень быстро, и я бы был рад дать примеры моих предыдущих проектов.

Показать оригинал

Перевести