Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевести интернет магазин на Хорошопе на украинский язык

истекло время актуальности


  1. ставка скрыта фрилансером
  2. ставка скрыта фрилансером
  3.  1 день 100 ₴
    1030    51  0   1

    Добрый день! Я специализируюсь на переводе и локализации сайтов. Сроки и стоимость готова обсудить лично. Если нужно, могу отправить примеры работ. Обращайтесь!

  4.  1 день 1000 ₴
    124    3  0

    Здравствуйте, опыт есть, готов работать. Пунктуален, исполнителен. О цене договоримся, зависит от вашего бюджета)

  5.  1 день 200 ₴
    415    25  0

    Добрый день.
    Работаю контент-менеджером на Хорошопе более 2-х лет.
    Украиноязычную версию для сайта на хорошопе делал.
    Точную цену смогу озвучить после ознакомлением со справочниками в админке.
    Пишите буду рад.

  6.  1 день 100 ₴
    525    53  0

    Добрый день!
    Предлагаю свою кандидатуру для выполнения Вашего проекта. Имею филологическое образование, преподаватель украинского языка и литературы. Опыт работы копирайтером, корректором.
    Стоимость перевода - 25 грн. за 1000 збп.
    Буду рада сотрудничеству!

  7.  1 день 100 ₴
    414    5  0

    Доброго дня!
    Цікавить ваш проект!
    Досконало знаю українську мову, з перекладом справлюсь без перешкод.
    Звертайтеся!

  8.  5 дней 500 ₴
    200    1  0

    Доброго вечора! Займаюся перекладами сайтів більше двох років. Розробляю власні сайти та наповнюю їх контентом як на українській, так і на російській мовах. Легко розумію куди й де на сайті потрібно вмістити переклад. Працювала із WordPress та Avada. Приклад мого перекладу можете подивитися за посиланням http://iwebstudio.kl.com.ua/ . Буду рада співпраці!

  9.  3 дня 500 ₴
    1096    33  0

    Здравствуйте!
    Готова выполнить перевод. Перевожу в паре с укранским на разные языки (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/).
    Ставка в паре рус-укр - 20 грн/1000 знп
    Со своей стороны гарантирую безупречное качество перевода, оперативность в работе и рыночные цены.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 9 лет.

    Буду рада сотрудничеству с Вами!
    skype vedete_23vedete Здравствуйте!

  10. ставка скрыта фрилансером
  11. 2116
       74  0

     7 дней 200 ₴

    Здравствуйте.
    Я - филолог-русист и переводчик по образованию. Есть опыт переводов сайтов. Ставка - 50 грн / 1800 зсп. Сделаю все быстро, но точые сроки могу сказать после полного уточнения ТЗ.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

    С уважением, Виктория Матоляк

  12.  1 день 100 ₴
    302    7  0

    Доброго дня!
    Зроблю все швидко та якісно, досвід перекладів величезний, тож звертайтеся. Буду рада співпраці.
    Ціна - 20 грн/1000 знаків

  13. ставка скрыта фрилансером
  14.  1 день 300 ₴
    249    4  0

    Здравствуйте, готов приступить к выполнению
Сотрудничаем через activecollab, skype, slack, лс, email, как угодно.
    
Работа с Wordpress( создание/редактирование плагинов, виджетов, кастомайзеров, пагинация, breadcrumbs, acf, walker, редактирование/создание различной сложности тем, child theme, wordpress multisite, перевод тем poedit, поднятие сайта на любом хостинге, в частности на Amazon web server более 4 лет) 

Портфолио: 
 

Скиньте более подробное тз или доступы.
Уровень англ: intermediate.
    Оплата: сейф либо приват

    Спасибо

  15.  фрилансер больше не работает на сервисе
  16.  1 день 100 ₴
    122    1  0

    Здравствуйте. Выполню заказ качественно и в согласованный с вами срок. Опыт перевода магазинов есть. Ставка 45 гр за лист (1800 знаков с пробелами). Готов к выполнению тестового перевода.

  17.  1 день 200 ₴
    109    1  0

    Зроблю живий і лаконічний переклад, який буде легко сприйматися читачем. 15 грн/1000збп.

  18.  1 день 500 ₴
    364    2  0

    Вітаю! Маю досвід перекладу та редагування. Грамотний у обох мовах, українська рідна та мова постійного спілкування. Ціна нижча за середню - 25 грн/1000 зн. без проб. Робота буде виконана якісно, зв’язок зі мною безперебійний. Приклади перекладу надам за потреби. Також можу виконати тестовий переклад.
    Буду радий співпраці)

  19.  1 день 100 ₴
    571    11  0

    Відмінно володію і українською, і російською мовами, тому виконаю замовлення якнайшвидше. Орієнтовно, один день (залежить від обсягу інформації на сайті). Ціна договірна, мінімальна, оскільки робота зовсім не складна. Чекаю деталей в приватні повідомлення))

  20.  2 дня 700 ₴
    381    21  1

    Доброго дня. Є досвід перекладів більше 4 років. За освітою український філолог. Виконаю грамотно, відповідально та пунктуально. Ціну та терміни вказала.

    З платформою хорошоп не працювала раніше.

  21. ставка скрыта фрилансером
  22.  1 день 100 ₴
    216    2  0

    Качественный перевод к вашим услугам! Да ещё и в короткие сроки ( если требуется). Переводила сайты по криптовалюте и часам. Последнее время работала с казахами в языковых парах русский-украинский-английский.
    Цена договорная

  23.  1 день 100 ₴
    883    8  0

    Добрый день,
    помогу с переводом на украинский, если нужно на английский.
    Занималась наполнением на хорошоп.

  24.  1 день 300 ₴
    403    5  0

    Добрый день. Носитель русского языка и української мови. Гарантирую качественный перевод с сохранением стиля исходного текста. 30грн/1000

  25. ставка скрыта фрилансером
  26.  3 дня 100 ₴
    102    1

    Добрый день,готов выполнить все быстро и качественно ,опыт перевода сайтов есть ,навыки HTML и пр. языков программирования так же есть ,сделаю все быстро и качественно

  27.  7 дней 7000 ₴
    452    2  0

    Посмотрите пожалуйста у меня сайт в портфолио - полностью контент на украинском переводил и элементы движка и плагинов.

    У вас на сайте в индексе 7000+ страниц, сколько на самом деле - не знаю.
    Предлагаю стоимость и срок обсудить отдельно.

  28.  1 день 200 ₴
    6049    190  1   2

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, готов взяться за него. Можете предоставить весь материал в док-файле? Ставка составляет 45грн за 1800 знаков с пробелами исходного текста

  1. ставка отозвана