Перевод с англ на польский
200 UAHДобрый день .
нужно оперативно перевести тексты с англ на польский язык, на текущий момент есть потребность перевести для 2-3 презентаций.
Общий объем 1-2т символов.
в будущем будем давать и другие переводы, потребность есть постоянно.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Oleksandra B.
Перевод с англ на польскийотличный исполнитель, по моей вине несколько раз правила текст, все спокойно, без возмущений.
рекомендую !
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Сергеем Лазуренко
Перевод с англ на польскийХороший заказчик,быстро отвечал на поставленные смс. задание было выполнено в поставленные сроки как и выплата 🙂.Рекомендую
-
1 день500 UAH
3072 233 1 3 1 день500 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 140uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 день420 UAH
439 16 0 1 день420 UAH
Здравствуйте,
Свободный польский и англиский, с переводами работаю регулярно. Могу выполнить оперативно и качественно. Пишите :)
-
1 день300 UAH
181 1 0 1 день300 UAH
Добрый день, готовы помочь Вам с решением данной задачи.
В команде есть ребята - носители языка. Сделаем максимально качественно и в срок.
Если интересует - пишите, будем очень рады Вам помочь. Все детали при переписке.
С ув., Марк!
-
2 дня200 UAH
17313 545 2 3 2 дня200 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
2 дня300 UAH
133 2 0 2 дня300 UAH
Доброго дня .
Готов выполнить перевод в ускоренный срок.
С уважением Тетяна!
-
1 день200 UAH
343 8 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение! С радостью возьмусь за него.
Готова приступить к заданию в любой момент. Перевод будет выполнен качественно и в сроки
Знание польского на высоком уровне(С1), английский(С1).
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
55грн/1000збп. Буду рада сотрудничеству)
-
Победившая ставка1 день200 UAH
217 1 0 Победившая ставка1 день200 UAH
С удовольствием переведу ваш текст с сохранением структуры документа.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 369 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 8 часов 22 минуты назад ∙ 8 ставок |
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 17 часов 42 минуты назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 7 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 10 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 11 часов назад ∙ 28 ставок |
Харьков