Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод с англ. 24 страниц (58,4 тыс. знаков, 11,3 тыс. слов)

1200 UAH

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Виолеттой Орловой

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень профессионально.
В переводе были незначительные технические ошибки и несогласованности.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Євгеном Карасем

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

С заказчиком легко работать. Своевременная оплата, адекватное ТЗ.

  1. 103  
    5 дней1200 UAH

    Добрый день!
    Готова взяться за Ваше задание. Дипломированный переводчик, работаю с разными тематиками.
    Пишите

  2. 318    3  0
    5 дней1400 UAH

    Здравствуйте Евгений!
    Готов осуществить перевод в данной сфере. Уровень моего владения английским языком: Upper-intermediate (B2).

  3. 286    9  0
    8 дней1950 UAH

    Добрый день)
    Готова приняться за работу. Хотелось бы обсудить детали перевода и срочность.
    Очень надеюсь на ободрение ставки ( указана за 58,4 тыс. зсп) и дальнейшее сотрудничество)
    С уважением, Елена

  4. 268    1  0
    4 дня1400 UAH

    Здравствуйте!
    Готова приступить к выполнению задания.
    С переводами работаю давно.
    Вот мое резюме: Freelancehunt
    Стучите в скайп - special3027 или пишите в личные сообщения.
    Буду рада помочь!

  5. 1740    84  1
    7 дней1400 UAH

    Скайп krava_891

  6. 414    4  0
    5 дней1400 UAH

    Сделаю!)

  7. 334    13  0
    3 дня1400 UAH

    Добрый день. С радостью выполню Ваш проект.

  8. 5073    191  1   8
    4 дня1400 UAH

    Выполню.Качество гарантирую.

  9. 77  
    3 дня1400 UAH

    Готов выполнить.
    Телефон: +380505617799 +380639508355
    Email: [email protected]
    Skype: chudik143

  10. 231    19  0
    Победившая ставка4 дня1200 UAH

    Добрый вечер, Евгений!
    Хотела бы предложить вам свою кандидатуру в качестве исполнителя. Опыт работы в переводческой сфере более 7-ми лет. С примерами моих работ вы можете ознакомиться в портфолио (по вашей тематике см. перевод отчета о реформах Болонского процесса). Так же имеется опыт в переводе документов связанных, как и в вашем случае, с юридической стороной (договоры, законы, отчетности). Сейчас как раз работаю над одним из законов Британских островов. Работая со мной вы получите поддержу грамотного, квалифицированного профессионала во всех вопросах связанных с заказом!

  11. 231    25  0
    2 дня1400 UAH

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Переведу грамотно, соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю)

  12. 1579    101  0   1
    3 дня1400 UAH

    Добрый день. Готова выполнить Ваш проект

  13. Еще 5 ставок скрыто
  1. 1171    99  0
    5 дней2271 UAH

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
    Стоимость перевода составит 70 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода. Ориентировочно 5 рабочих дней.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

  2. 1296    77  0
    1 день95 UAH

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству!
    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп). При использовании Сейфа цена может быть уменьшена.
    Мое портфолио: Freelancehunt
    И Behance?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

  3. 171  
    2 дня1000 UAH

    Здравствуйте! с удовольствием выполню!

  4. 178  
    3 дня1000 UAH

    Быстро и качественно преведу текст. Изучал ангийский язык в Америке.

  5. 1050    71  0
    7 дней449 UAH

    Здравствтуйте. Готова к сотрудничеству.
    В июне 2011 г. окончила факультет иностранных языков, с сентября 2012 года работаю научным сотрудником Художественно-мемориального музея им. А.А.Осмеркина. Одинми из моих обязанностей является перевод статей для сайта музея
    http://www.osmerkinmuseum.kr.ua

  6. 1790    173  1   2
    3 дня1600 UAH

    Сделаю быстро и качественно.

  7. 53  
    1 день4493 UAH

    Добрый день! Готова выполнить до вечера завтра.

  8. 155    1  0
    7 дней30 UAH

    Готов выполнить ваш проект
    1800 збп - 30 грн

  9. 678    35  0
    6 дней1825 UAH

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
    Никогда не пользуюсь Google переводом.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Буду рада сотрудничеству.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

  10. 1056    26  0
    1 день200 UAH

    Опыт 8+ лет.
    Пример юридического перевода Freelancehunt
    55 грн. / 1 т. знаков без пробелов с учетом большого объема заказа.

  11. 181    3  0
    10 дней1100 UAH

    Здравствуйте! Хочу предложить свои услуги. Готова также выполнить тестовый перевод, если в этом есть потребность. Обращайтесь.

  12. 292  
    5 дней22 463 UAH

    Здравстуйте! Буду рада помочь с данным заданием!

  13. 1741    324  2   4
    2 дня1100 UAH

    готов выполнить работу оперативно и качественно, опыт есть (см. портфолио), цена указана за весь проект

  14. Еще 11 ставок скрыто
  • Профиль удален
    30 июня 2016, 17:55 |

    Здравствуйте! 


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. 

    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. 

    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. 

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет. 

    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер). 

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу). 


    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. 


    Пишите - договоримся! 


    ---

    С уважением, 

    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог 


    Контакты для связи: 

    E-MAIL 1: [email protected]

    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist 

    ICQ: 595316255 

Актуальные фриланс-проекты в категории Юридические услуги

Договор оферты для онлайн школы

6000 UAH

Здравствуйте!Меня зовут Кейла. Я являюсь основателем онлайн-школыи автором собственной обучающей методики.Ищу юриста или специалиста по юридическому сопровождению онлайн-школ и образовательных проектов для разработки полного пакета документов для сайта и онлайн-обучения.Мне…

Юридические услуги ∙ 1 час 38 минут назад ∙ 10 ставок

Заполнить Договор.

Заполнить Договор. Возможно внести правки, изменения. Договор внутренний. Договор ТОВ и ФОП. Договор поставок.

Бухгалтерские услугиЮридические услуги ∙ 10 часов 37 минут назад ∙ 9 ставок

Ищу адвоката (разовая задача): заявление о прекращении нарушения авторского права — ст. 56 ЗУ № 2811

Нужен адвокат с действующим свидетельством (или патентный поверенный) для разовой услуги: подготовить и направить от своего имени заявление о прекращении нарушения авторского права в порядке ст. 56 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах» № 2811-IX (notice-and-takedown)…

Юридические услуги ∙ 3 дня 17 часов назад ∙ 2 ставки

Защита прав ФОП от требования АМКУ

20 000 UAH

Необходимо юридически защититься от обвинения, Требование АМКУ. По поводу сговора двух ФОП в участии в тендере. Юрист должен иметь опыт в: Делах АМКУ о сговоре на торгах подготовка ответов на требования АМКУ; анализ доказательств АМКУ; защита участников закупок. Конкурентном…

Юридические услуги ∙ 7 дней назад ∙ 8 ставок

Бухгалтер с опытом международного налогообложения, Delaware LLC

5000 UAH

Ищу бухгалтера с опытом международного налогообложения, который закроет полностью или частично: Ведение книг LLC (транзакции Stripe, расходы, счета) Delaware LLC (форма 5472, налог на франшизу) Декларирование КИК в Украине Договор ФОП → LLC OSS НДС декларация раз в квартал…

Бухгалтерские услугиЮридические услуги ∙ 10 дней 13 часов назад ∙ 3 ставки

Заказчик
Євген Карась
Украина Киев  7  0
Проект опубликован
9 лет назад
9 лет
427 просмотров
Метки
  • перевод юридических текстов