Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод англоязычного видео и его озвучка

истекло время актуальности


Перевод англоязычного видео

Детальная проверка и согласование перевода с нами

Озвучка видео 


Ссылка на видео проект - https://www.youtube.com/watch?v=GCWo9JuQI2I&t=112s



  1. 1 день1 000 ₴
    Даниил Громов
     4902  проверен   165  0   1

    Свои штатные переводчики, дикторы. Профессиональная студия, выполним все под ключ, смотрите наше портфолио.

    Украина Сумы | 29 октября 2018 |
  2. 1 день125 ₴
    Софія Коваленко
     326   13  0

    Здравствуйте!
    Выполню перевод и озвучку. Опыт работы имеется.
    Обращайтесь!

    Украина Сумы | 29 октября 2018 |
  3. 1 день300 ₴
    Олег Доперук
     462   3  0

    https://freelancehunt.com/freelancer/videodesign.html
    https://www.youtube.com/channel/UC9RMwGMv5CIOAYW-JVEp7NA

    Украина Белгород-Днестровский | 29 октября 2018 |
  4. 1 день100 ₴
    Анастасия Кусимо
     541   35  2   3

    Здравствуйте, смогу за короткий срок выполнить перевод и озвучку видео. Готова принять ваши условия

    Украина Полтава | 29 октября 2018 |
  5. 1 день700 ₴
    Сергей Лукирич
     2545   164  0

    Готов выполнить! Опыт в переводе и озвучке очень большой!
    Вот примеры переводов:
    https://www.youtube.com/watch?v=5Edin2n6GHM&feature=youtu.be
    https://www.youtube.com/watch?v=qpO9z0mKExE&feature=youtu.be
    Портфолио:
    https://freelancehunt.com/freelancer/Sine_Form.html#portfolio

    Украина Черкассы | 30 октября 2018 |
  6. 1 день800 ₴
    Михаил Ш.
     547  проверен   15  0   2

    Работаю на ютубе (каналы по типу TelBlog) также и на зарубежных фриланс биржах (Upwork), делаю контент для зарубежного ютуба в различных тематиках и видео для бизнеса в соцсетях ФБ и Инста

    Портфель с некоторыми работами: vimeo.com/shtutsberg
    Контакты: +380506016164 ( Вайбер, Воцап, Телеграм)

    Украина Харьков | 30 октября 2018 |
  7. 2 дня1 400 ₴
    Roman Vidma
     861  проверен   20  0

    Здравствуйте. С удовольствием помогу вам с озвучкой!
    Я- профессиональный диктор. Свободно владею английским. Имею опыт переводов и педагогическую практику. Работаю в собственной студии.
    Выполним озвучку на высоком уровне!

    Демо голоса и произношения:
    https://soundcloud.com/roman-vidma/sets/

    С Уважением, Роман
    Viber: +380731039741
    E-mail: [email protected]
    Skype: roman.vidma

    Украина Киев | 30 октября 2018 |
  8. 3 дня1 000 ₴
    Глеб Курилко
     518   8  0   1

    Здравствуйте
    Перевод и озвучка
    Мужской голос
    Все будет согласовано с вами
    Комиссия на мне
    1000 грн

    Украина Киев | 30 октября 2018 |
  9. 2 дня700 ₴
    Андрей Прокопенко
     1263  проверен   37  0

    Занимался подобными переводами. https://www.youtube.com/watch?v=U-th5R4Pz8o
    Качество звука и мой голос тут - https://www.youtube.com/watch?v=d_Ib6U70BY8
    или русс язык - https://www.youtube.com/watch?v=yR_9Z3AdM1U

    Украина Черновцы | 30 октября 2018 |
  10. ставка скрыта фрилансером
  11. 1 день100 ₴
    Cath Lemony
     335   13  0

    Добрый день. Готова выполнить проект. Очень интересная тема:)
    Крайне ответственна. Произношение как у носителя. Буду рада помочь! Цену обсудим. Интонацию и тональность подбираю в соответствии с темой

    Украина Украина | 31 октября 2018 |
  12. 1 день500 ₴
    Роман Волошин
     226 

    Готов приступить к работе.
    Занимаюсь монтажом уже белее 5-и лет.
    На ноуте процессор intel core I7-6700HQ 2GHz
    Примеры озвучки и монтажа:
    https://www.youtube.com/c/LoxotronGrief
    https://freelancehunt.com/freelancer/LoxotronGrief.html#portfolio

    Украина Сумы | 2 ноября 2018 |
  13.  фрилансер больше не работает на сервисе