Перевод на английский носителем

Добрый день,
Очень заинтересовал ваш проект.
Готова помочь с переводом.
Я дипломированный переводчик.
Украинский – родной, английский и русский – на уровне носителя.
Готова выполнить тестово пол странички перевода, чтобы вы оценили.
Буду рада пообщаться о деталях проекта в личных сообщениях.

Здравствуйте, качественно и быстро переведу Ваш текст. Внимательность к деталям, индивидуальный подход, ручной перевод гарантирую.

Мария

Добрый день! Могу помочь с переводом уже сегодня до конца дня.

Здравствуйте! Сразу скажу, что я не носитель языка, но уже многие годы живу в англоязычной стране и с легкостью переведу данный текст. Предоставлю тестовый перевод нескольких строк для вашего представления будущего перевода:
Benefits of Shashel® Microwaves.
We work to make your sleep quiet and your home secure.
Eco-friendly.
Safe for the inhabitants of the house and the environment. Total absence of poisons, chemical.
100% guarantee and efficiency
Will destroy all insect species and forms in the wood.

Добрый день. выполню ваш заказ быстро и качественно. знание английского на уровне C1. Подробности можно обговорить в ЛС

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 5 лет работаю в бюро переводов и более 10 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка.
Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами (1 стандартная страница).
Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 5 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Я могу выполнить тестовые задания или отправить примеры переводов, некоторые из них вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Выполняем за 270 грн. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, просмотрел файл и готов приступить к работе, всё сделаю за 2-3 часа если это весь текст, без использования переводчиков и т. п., уровень владения английским - С1(очень высокий), сделаю всё качественно останетесь довольны работой!

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Здравствуйте Филолог
Английский C2 копия 5 Yearz
Что касается... ...

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект. Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.
Обращайтесь!