Перевод на турецкий язык
200 UAHЗдравствуйте! Есть список слов и фраз на русском языке с переводом на турецкий. К каждому слову приведен пример (предложение).
Необходимо:
ПРОФЕССИОНАЛЬНО перевести предложения на турецкий язык.
ВАЖНО! Чтобы в предложениях-примерах были именно эти слова (как турецкое, так и русское).
Например:
Она – O / Она любит цветы - O çiçekleri sever
Обязательно проверить правильность моего перевода на турецкий язык. Если что-то не верно – порекомендовать другой перевод.
Список слов –https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gJuKIQFImN23nn2eN5UQZd2kCH1Oj6XICwlmnOqsE0w/edit?usp=sharing
Спасибо!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Викторией В.
Перевод на турецкий языкСпасибо огромное Виктории за проделанную работу! Перевод на турецкий язык выполнен очень быстро и качественно! Виктория - профессионал своего дела! Однозначно рекомендую как хорошего переводчика!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Дмитро Янулём
Перевод на турецкий языкБыло приятно иметь дело с Дмитрием.
Быстро и четко отвечает на встречные вопросы.
Ценит свое и наше время. Оплата в срок.
Рекомендую этого заказчика на 5 из 5.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
80 1 0 Победившая ставка1 день200 UAH
Я преподаю турецкий. Могу помочь Вам так же с переводом. Так как сама все это делала раньше.
-
1 день410 UAH
3135 135 0 1 день410 UAH
Добрый день Дмитро. Так как я двуязычный на турецком, смогу перевести тексты с русского на турецкий. Можете посмотреть портфолио. Цена за 100 слов $2. Обращайтесь.
(779 слов - 410 UAH)
-
1 день250 UAH
184 24 0 3 1 день250 UAH
Добрый вечер я переводчик турецкого с 19
летним стажем. Сделаю качественно и в срок
-
1 день375 UAH
322 38 0 1 день375 UAH
Доброго дня!
Готовы выполнить перевод фраз на турецкий. Раньше работала с вами в подобном проекте (английские фразы). Я ношу турецкую.
Цена указала.
Будем рады сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)
-
2 дня550 UAH
4428 198 0 2 2 дня550 UAH
Добрый вечер!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Носитель турецкого языка.
Готов выполнить перевод с/на турецкий язык.
Могу приступать к работе прямо сейчас.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 часа 29 минут назад ∙ 11 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 14 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 1 час назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 3 часа назад ∙ 4 ставки |
Луцк