Перевод небольшого текста с RU -> EN
200 UAHНужно сделать перевод текста:
Добрый день.
Я отец двух дочек 8 и 16 лет. Мы молодая семья из Украины. 24 февраля в нашей стране началась война. С 1 мая, в нашем городе начался активный обстрел ракетами. В связи с войной, мы хотим переехать в Великобританию и ищем того, кто спасет наши жизни по программе "Homes for Ukraine".
Помочь нам очень легко. Чтобы уехать в Великобританию (получить Визу), нам просто необходим поручитель, который поможет нам с жильем в стране. Полные условия программы расписаны на сайте gov.uk
По специальности я интернет-маркетолог. Умею делать крутые сайты, и настраивать рекламу. Уверен, что буду полезен и эффективен в Великобритании.
Если вы, или кто-то из ваших знакомых, может стать спонсором для нашей семьи. Пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы нуждаемся в этом.
––
Мне 31 год. Жене 40 лет. У нас две дочки: 8 и 16 лет. У меня есть интернет-бизнес, я обеспечен стабильным ежемесячным доходом. Знаю английский на уровне Pre-Intermediate (сейчас активно учу). Уверен, что наша семья будет полезной и эффективной ячейкой общества.
Покодетский Владислав
Подробнее о нас
Наша история
Помогите семье из Украины, выехать в Великобританию
Помогите семье спастись от войны в Украине
––
Где можно узнать условия программы?
Детальные условия о программе "Homes for Ukraine" по ссылке: https://www.gov.uk/register-interest-homes-ukraine
Какие требования от поручителя/спонсора?
Подробные требования от поручителя/спонсора можно прочитать по ссылке: https://www.gov.uk/register-interest-homes-ukraine
Что именно вам нужно?
Нам нам нужен поручитель, который сможет предоставить нам разрешение на въезд в Великобританию, и сможет предоставить временное жилье.
Вам нужны деньги?
Нет, нам не нужны деньги. Мы не можем попасть "Великобританию" без поручитель, который сможет предоставить временное жилье. Только когда у нас будет такой поручитель, мы сможем получить Визу, и приехать.
Почему вы не можете просто оформить Visa и приехать?
Максимум, мы можем приехать как туристы, без нужных прав. По программе "Homes for Ukraine" мы может жить в Великобритании целых 3 года, и работать по закону.
Почему вы хотите именно в Великобританию?
В Великобритании много наших друзей из Украины, которые уехали по этой же программе. И еще нам нравится ваша культура и страна.
Зачем это мне?
Вы можете сделать доброе дело, и помочь нам. Так же вы получите выплаты от государства по программе "Homes for Ukraine" https://www.gov.uk/register-interest-homes-ukraine
Как я могу с вами связаться?
Предварительно мы можем поговорить с вами по WhatsApp или связаться в Zoom. Для начала, напишите мне в личной переписке, я отвечу.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Lada Pryima
Перевод небольшого текста с RU -> ENВсе супер. Быстро, точно, и корректно.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Игорем Ковчегом
Перевод небольшого текста с RU -> ENБыла радость сотрудничества, заказчик всегда на связи и ставит четкую задачу, вечный. Рекомендую !
-
1 день200 UAH
1071 63 0 1 день200 UAH
Добрый вечер, Игорь!
С удовольствием выполню качественный перевод сегодня же.
5 лет в переводе текстов различных тематик.
Уровень английского – С2 (proficiency).
Отзывы о моей работе можно увидеть в профиле.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
1 день200 UAH
327 14 4 1 1 день200 UAH
Добро пожаловать!
Очень интересная задача. Готов выполнить прямо сейчас.
Мой уровень английского-В2
-
1 день200 UAH
213 4 0 1 день200 UAH
Добро пожаловать. Буду рад помочь в хорошей работе. Английский Proficient, преподаватель, с переводами имею дело постоянно.
-
1 день200 UAH
1362 146 0 1 день200 UAH
Доброго времени суток!
Выполню качественный перевод на английский язык.
Уровень владения английским – В2/С1.
Имею опыт переводов, примеры работ можно увидеть по ссылке
Google Drive , а отзывы в профиле.
Обращайтесь!
Буду рада сотрудничеству!
-
Победившая ставка1 день200 UAH
5097 305 0 1 Победившая ставка1 день200 UAH
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод текста, мой уровень английского С2.
-
1 день200 UAH
178 5 0 1 день200 UAH
Добрый день, могу помочь вам с переводом, владею английским на высоком уровне, свяжитесь
-
1 день200 UAH
444 3 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Готова оперативно выполнить перевод.
Буду рада сотрудничать.
Примеры работ у меня в Портфолио.
-
1 день200 UAH
1549 99 3 1 1 день200 UAH
Здравствуйте! Я переводчик, писатель и корректор с более чем 10-летним опытом работы. Предлагаю свои услуги по переводу. Буду рада сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
1287 66 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, могу помочь с переводом текстов.
Детали можем обсудить.
Буду рад сотрудничеству!
Одесса