Перевод с русского на англ
250 UAHНужно перевести текст на англ язык с русского.
Это текст для презентации, поэтому его нужно не тупо дословно перевести, а перевести качественно, возможно немного изменить некоторые предложения.
Вот ссылка на то, что нужно перевести: https://docs.google.com/document/d/11wHaA_yv4NfHfLO1gNjefcnQ-N-257JnoX0dAgikVPg/edit?usp=sharing
Сделать нужно сегодня.
Возможно добавится пару фраз (или поменяется старых)
Оплата по факту на приваткарточку
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Лорой Стократюк
Перевод с русского на англВсе сделано хорошо и быстро.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ivan Marinich
Перевод с русского на англПостановка задачи, оплата, ответы на вопросы - все замечательно.
Спасибо за сотрудничество.
-
1 день240 UAH
305 1 0 1 день240 UAHЗдравствуйте ,заинтересовал ваш проект,могу приступить к работе прямо сейчас ) У меня на профиле есть вся информация обо мне и о моих навыках .
Надеюсь на взаимное сотрудничество )
-
1 день250 UAH
730 90 2 1 1 день250 UAHБуду рада сотрудничать)
Обращайтесь.
-
1 день250 UAH
4550 485 0 1 день250 UAHГотов выполнить сегодня.
-
Победившая ставка1 день250 UAH
366 18 0 Победившая ставка1 день250 UAHДобрый день! Готова обсудить детальнее и приступить к написанию.
Если что, успеем внести правки)
-
1 день250 UAH
348 10 0 1 день250 UAHГотов перевести.
-
1 день225 UAH
284 22 0 1 день225 UAHПрофессиональный переводчик. 10 лет опыта. Гтов уже взяться за работу. Прекрасно понимаю, что именно вы хотите от этого перевода. Выполню сегодня.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
69 165 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 2 часа 38 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 15 часов 32 минуты назад ∙ 24 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 2 часа назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 5 часов назад ∙ 28 ставок |
Украина