Перевод с русского на немецкий
Требуется перевести договор с русского языка на немецкий
Слов - 2150+
Знаков - 17400+
Образец договора прикрепил
Приложения 1
-
193 8 0 Вітаю, Олександре
Готовий взятися за даний проект, і виконати його всього за 500грн
моя пошта: [email protected]
-
5724 190 0 Добрый день, Александр! Предлагаю услуги профессионального перевода на немецкий язык. Дипломированный переводчик, специализируюсь на юридическом переводе. Выполню точный, стилистически грамотный перевод договора. Стоимость и срок выполнения указал. Обращайтесь.
-
130 Добрый день, Александр!
Ознакомилась с прикрепленным договором, готова выполнить перевод в течении трёх дней с момента внесения предоплаты. Общая стоимость - 1320 грн.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за него. Срок и стоимость указал.
-
196 22 0 1 Здравствуйте) сделаю качественный и быстрый перевод. Есть большой опыт переводов на ету тематику. Проблем с переводом не будет, потому что есть носитель немецкого языка. Буду рада совмесному сотрудничеству)
-
1171 99 0 Добрый день.
Стоимость перевода данного текста на немецкий язык составит 70 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
2022 181 2 4 Добрый день, есть опыт в переводах договоров на немецктй язык. Пишите в ЛС.
-
391 32 0 Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена и сроки указаны.
-
110 6 1 3 Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.
-
5716 141 0 1 Здравствуйте! я дипломированный переводчик английского и немецкого языков. Готова приступить. Цену указала за весь объем. Жду позитивного решения!
-
286 9 0 Добрый день!
Сделаю качественный перевод и в оговоренные сроки.
Опыт перевода контрактов имеется.
Работаю по ставке 70 грн / 1800 зсп.
Обращайтесь!
-
405 14 0 Добрый день! предоставлю качественный перевод на немецкий язык! Стоимость перевода 95 грн/1800 знаков с пробелами. качество гарантирую!
-
142 3 0 Здравствуйте. Готова приступить к работе. Опыт имеется. Пишите, обсудим подробности.
-
391 33 0 Добрый день, Александр.
Готова выполнить Ваш проект.
Есть опыт переводов и написания договоров на немецком языке.
Бюджет: 70 грн/1000 сбп
Срок выполнения перевода на знаков - 17400: 2 дня
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -