Бюджет: 5 UAH Срок: 10 дней
+
Требуется сделать качественный перевод с русского на украинский автомобильного сайта. Страниц около 900.
Можно переводить с помощью переводчика и дорабатывать (править текст) до качественного уровня.
Указывайте цену за всю работу или за 1000 символов.
Бюджет: 5 UAH Срок: 10 дней
+
Бюджет: 15 RUB Срок: 7 дней
Готов работать.
Цена 15руб. за 1000 символов перевода.
Бюджет: 5 UAH Срок: 1 день
Доброго дня! Якісно виконаю переклад! Українська мова - рідна! Маю вищу філологічну освіту! Поштова скринька: [email protected]
Бюджет: 4 UAH Срок: 4 дня
готова взять работу. Выполню качественно. Филолог по образованию.
Бюджет: 14 UAH Срок: 18 дней
Є носієм "солов’їної", тому труднощів з виконанням цього завдання в мене не виникне.
Автомобільна тематика теж не є чужою. За своїх три роки в сфері копірайтингу зустрічався з нею декілька десятків разів і писав про автомобільні диски, шини, захист двигуна, накладки на пороги і тому подібні речі. Якщо зацікавив, звертайтесь:
dambllfc - скайп
[email protected] - ел. пошта
При необхідності можу залишити й телефон.
Бюджет: 1 USD Срок: 10 дней
Здравствуйте!
Сделаю высококачественный перевод Вашего сайта (без переводчика).
Имею большой опыт, рекомендации и соответствующее образование.
Стоимость обговаривается.
С уважением, Наталия.
Бюджет: 5 UAH Срок: 1 день
русский и украинский - родные, работала переводчиком, качество и 100% грамотность гарантирую. 900 страниц за 3 дня обещать не буду))).
(цена за 1000 збп, некоторый торг уместен)
Бюджет: 1 UAH Срок: 10 дней
Здравствуйте! Готова взяться за работу! Оплата - 1.5 грн за 1000 знаков.
[email protected]
Skype: dishuk84
Бюджет: 5 UAH Срок: 5 дней
Готова к сотрудничеству по проекту. Есть опыт перевода страниц сайта.
Отличное знание русского и украинского.
Цена 5 грн./ 1000 знбп
[email protected]
skype: kristina.akhankina
Бюджет: 5 UAH Срок: 10 дней
Доброе утро! Готова сотрудничать! Свободно владею обоими языками, имею диплом филолога. Качественно и в срок выполню задание.
Бюджет: 10 UAH Срок: 3 дня
Готова работать. С удовольствием и качественно. [email protected]
Бюджет: 5 UAH Срок: 6 дней
Готова взяться, 4-5 грн. за 1000 знаков.
Опыт есть.
Бюджет: 1 USD Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Заинтересована в вашем проекте. Готова выполнить работу.
Цена за 1000 знаков 1$
E-mail: [email protected]
Бюджет: 2 UAH Срок: 16 дней
Готова обсудить детали
Бюджет: 4 UAH Срок: 5 дней
Добрый вечер.
Готова к сотрудничеству.
Можно узнать подробности?
(Цена указана за 1000 збп)
Скайп : elizabet-f1
Почта : [email protected]
Бюджет: 7 UAH Срок: 7 дней
Знакома с подобной работой, отличное знание русского и украинского языка. Готова выполнить работу: 1000 збп - 25 руб
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Добрый день!
заинтересовал проект. Я имею образование филолога, с такой работой справлюсь быстро и качественно.
[email protected]
Бюджет: 5 UAH Срок: 3 дня
качественно выполню перевод. Образование филолога.
оплата 5грн за 1000 знаков. Готова приступить к работе в любой момент
[email protected]
Бюджет: 3 UAH Срок: 1 день
Добрый день!Предлагаю Вам свои услуги!По образованию я филолог украинского языка. Есть опыт переводов, вышлю пример или пройду Ваш тест. Мой e-mail: [email protected].
Бюджет: 4 UAH Срок: 6 дней
Есть опыт перевода текстов на автомобильную тематику. Гарантирую качественную работу.
Бюджет: 25 RUB Срок: 9 дней
Добрый день, Антон!
Я переводчик. Русский и украинский языки - родные. Предлагаю Вам свои услуги. Переведу весь текст за 9 дней. 25 рублей - 1000 символов. Если нужно быстрее - сделаем быстрее.
Всего доброго!
Бюджет: 21 RUB Срок: 7 дней
Пропоную співпацю.
Докладну інформацію надіслала Вам у особистому повідомленні.
Бюджет: 5 UAH Срок: 1 день
Сделаю.
Бюджет: 2 UAH Срок: 1 день
Сделаю качесвенный перевод, опыт есть, имею филологическое образование.
Цена: 2 грн/1000 зн.
Бюджет: 3 UAH Срок: 1 день
Добрый день, сделаю работу быстро и качественно. Украинский мой язык, а филологическое образование поможет сделать все грамотно и без ошибок.
[email protected]
Бюджет: 5 UAH Срок: 1 день
Доброго дня. Я бажав би співпрацювати з вами. Виконаю переклад дуже швидко та якісно. Ціна - 5 грн за 1000 знаків
Бюджет: 5 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте!
Готов принять заявку.
e-mail: [email protected]
Бюджет: 20 RUB Срок: 4 дня
Предлагаю свои услуги. Оплата 4грн за 1000 знаков.
Бюджет: 1 UAH Срок: 1 день
Помогу!
С уважением Ирина!Бюджет: 1 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова к сотрудничеству! Skype inna.lionova
Бюджет: 5 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова быстро и качественно выполнить работу!
Цена 3-5 грн/ 1000 збп ( в зависимости от сложности текста).
Договориться можно всегда.
Обращайтесь в скайп anutat89 или на мыло [email protected]
Бюджет: 5 UAH Срок: 10 дней
Готова обсудить детали и приступить к работе. Мой скайп itarakanova
Обращайтесь!!!
Бюджет: 9000 RUB Срок: 3 дня
Здравствуйте, Антон!
Готов приступить к работе сегодня же.
Украинский - родной язык, качественный перевод гарантирую.
Готов приступить после уточнения некоторых деталей в личной переписке.
Стоимость указана за весь проект.
Бюджет: 25 RUB Срок: 3 дня
Здравствуйте, Антон)
Меня очень заинтересовала возможность сотрудничать с вами.
Украинский - родной язык.
Ответственная, сделаю все буквально за 3 дня и сдам в срок.
Не подведу!
Цена: 1000 знаков - 25 рублей.
Спасибо)
Бюджет: 5 UAH Срок: 7 дней
Добрый день. Сделаю качественный перевод в кратчайшие сроки. Обращайтесь.
Бюджет: 10 UAH Срок: 3 дня
Доброго дня,
Пропоную свої послуги перекладу.
Ціна - 10 грн. за 1000 знаків.
E-mail: [email protected]
З повагою,
Олена
Бюджет: 7 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, готова выполнить работу.
Отлично владею как русским, так и украинским языками.
Сделаю все качественно и быстро.
Бюджет: 6 UAH Срок: 30 дней
Готова к сотрудничеству
1000 символов- 6 грн
Бюджет: 20 UAH Срок: 5 дней
Добрый день,
Буду рада сотрудничеству c Вами.
Стоимость перевода за 1000 знаков с.п. - 5 грн.
С уважением, Дейнега Наталья
e-mail: [email protected]
Бюджет: 30 RUB Срок: 1 день
Качество гарантирую.
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и предполагаемое время доставки.
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide (ENG) Объем: примерно 50 страниц. Это PDF-документ, который является сканом физического учебного пособия, поэтому важно не только перевести текст, но и максимально сохранить оригинальный вид страниц: размещение текста, заголовки, таблицы, подписи, графику, изображения и общую структуру. Некоторые графические элементы также содержат английский текст, который нужно будет перевести и адаптировать. Необходимо получить финальные версии документа на 3 языках: украинский русский испанский Пожалуйста, в отзыве укажите: ориентировочную стоимость; сроки выполнения; какие финальные форматы файлов вы можете предоставить; будет ли файл редактируемым или только PDF; входит ли проверка/вычитка перевода; можете ли выполнить все 3 языка или только отдельные; примеры похожих работ, если есть. Перед стартом полного документа хотели бы сделать тест на 2–3 страницах, чтобы проверить качество перевода и сохранение оригинального вида. Бюджет указан ориентировочно для публикации проекта. Пожалуйста, предложите вашу стоимость после просмотра файла, объема работы и сложности сохранения оригинального дизайна.