Перевод сайта на английский

Вітаю! Я носитель английского, имею опыт в переводе контента. Например, перевёл около 90%контента на этом сайте с русского на английский: https://leoart.gallery/en/

Буду рад помочь!

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте! С удовольствием готов сделать эту работу. Практически постоянно пользуюсь reddit, поэтому правильно передать смысл в нужном стиле не будет слишком трудно. Даже имеется небольшой опыт подобного.
Уровень английского C1.
Два дня - первый день на перевод, второй на перепроверку и возможные правки.

Здравствуйте! Посмотрела ссылочку, очень интересная тема. Готова взяться за ваш заказ.
Есть опыт работы с сайтами. Сделаю уникально.
Уровень английского С2. Долгое время жила в Маклине, поэтому английский, как родной.
Цена вашего заказа- 1800грн.
Сделаю за 2 дня.

Добро пожаловать!
Заинтересован проект, готов к началу прямо сейчас. Я понимаю на слензе, у меня есть опыт перевода. Я сделаю все так, как нужно.

Показать оригинал

Перевести