Перевод текста на польский язык. 5стр 12шрифт (8712 знаков без пробе)
250 UAHИщу человека свободно владеющего польским для перевода медицинского текста на польский язык (в рамках перевода медицинского сайта, т.е при успешном выполнении продолжим сотрудничество) Сайт доктора уролога-андролога, носит интимный характер.
С переводом специфических терминов проблем не будет, доктор заполнит пробелы в тексте, если у вас возникнут трудности.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Еленой Капкан
Перевод текста на польский язык. 5стр 12шрифт (8712 знаков без пробе)Отличная, быстрая работа! Перевод не простого медицинского текста на отлично! Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод текста на польский язык. 5стр 12шрифт (8712 знаков без пробе)Приятно работалось) Спасибо за заказ)
-
1 день1000 UAH
3072 233 1 3 1 день1000 UAH
Приветствую, готов взяться за Ваш заказ. С материалом ознакомился, сроки и стоимость указал.
Пишите, буду рад сотрудничеству.
-
1 день250 UAH
17173 545 2 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1 день250 UAH
130 1 день250 UAH
Доброй ночи. Владею как и английским так и польским. Опыт работы есть, поэтому очень заинтересована в вашем предложении.
-
1 день250 UAH
1278 66 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, готов приступить за задание.
Буду рад сотрудничеству!
-
Победившая ставка1 день250 UAH
238 6 0 Победившая ставка1 день250 UAH
Я переводчик с 5-летним опытом работы. Также у меня образование провизора, поэтому медицинская тема - это моя тема) Я сделаю перевод в течение дня - обращайтесь.
-
1 день250 UAH
795 28 5 2 1 день250 UAH
Cześć, польский уровень C1-C2.
Я могу выполнить за час-два, уже опыт перевода по мед. Тематика была.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 2 часа назад ∙ 34 ставки |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 21 час назад ∙ 26 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 20 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 17 часов назад ∙ 64 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 19 часов назад ∙ 4 ставки |