Перевод текста
650 UAHНужно сделать native перевод на английский статьи размером 750 слов. Тема:
"Resilient fitness investment or How we became a “missile proof” fitness club from Ukraine"
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ириной Кисиль
Перевод текстаВсе отлично. Перевод хороший, нативный. Вопросов нет, советую.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Антоном Варваринцем
Перевод текстаВсё супер. Понятное задание, быстрая обратная связь и проверка работы. Буду рада повторному сотрудничеству.
-
Добрый день!
Я профессиональный копирайтер. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки.
-
117 Доброго дня . С радостью взяться. Я делаю быстро и качественно. Обращайтесь
-
254 5 0 Доброго дня!
Переводчик с опытом, уровень английского С1.
Буду рад помочь.
Детали готовы обсудить.
-
237 3 0 Заинтересовало предложение, занимаюсь уже несколько лет профессиональным переводом с носителями языков. Готова прямо сейчас приступить с коллегами к заказу ( есть возможность немного перевести вашего текста для примера).
-
3072 233 1 3 Приветствую, готов взяться за Ваш заказ.
Можно ознакомиться с материалом?
Указал примерную сумму и срок
-
8218 376 0 1 Добрый день, Антон! Буду рада помочь Вам с переводом. Свободный английский, 7+ лет опыта работы. Только ручной перевод с грамотным использованием специальной терминологии. Сроки и стоимость договорные.
-
1487 146 0 Добрый день!
Помогите выполнить качественный перевод на английский язык.
Уровень владения английским языком - С1.
У меня большой опыт переводческой работы (с английского на русский/украинский и с русского/украинского на английский) в различных сферах.
Примеры работ и отзывов можно увидеть в профиле.
Обратитесь вверх!
Будем рады сотрудничеству!
-
50 1 0 Добрый день,
Очень заинтересовал ваш проект.
Готова помочь с переводом .
Я дипломированный переводчик.
Украинский – родной, английский и русский – на уровне носителя.
Буду рада пообщаться о деталях проекта в личных сообщениях.
-
320 13 0 Добрый день!
Готова быстро и качественно выполнить перевод.
Дипломированный переводчик, опыт работы - более 4 лет.
Сроки и стоимость указала.
Обращайтесь!
-
191 3 0 Доброго дня . Быстро и качественно выполнять эту работу. Уровень – B2.
-
1278 66 3 Здравствуйте, с радостью помогу.
Подробности обсудим.
Буду рад и благодарен сотрудничеству!
-
2815 89 0 Здравствуйте. Готова приступить к выполнению работы незамедлительно. Сделаю согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 11 часов 37 минут назад ∙ 29 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 6 часов назад ∙ 23 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 5 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 2 часа назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 4 часа назад ∙ 4 ставки |