Перевод текстов для сайта (укр, нем, анг, ит)
3200 UAHПеревод текстов для сайта и структуры сайта на несколько языков:
Английский
Немецкий
Итальянский
Украинский
Требования к переводу:
Не дословный перевод структуры сайта (меню и кнопки)! Необходимо переводить согласно принятому использованию.
Перевод осуществляется в документ Google docs (ссылка предоставляется исполнителю)
Срок сдачи проекта — 18.11.2019
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Yevgeniya Kononova
Перевод текстов для сайта (укр, нем, анг, ит)Просто отлично. Все профессионально и без горящих дедлайнов . Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Валентином Поляковым
Перевод текстов для сайта (укр, нем, анг, ит)Довольна началом сотрудничества с Валентином: четкая постановка задачи, постоянное присутствие на связи в ходе выполнения проекта, быстрая проверка работы и достойная оплата. Буду рада приглашению в новые проекты этого надежного и приятного в общении заказчика. Рекомендую!
-
Здравствуйте!
Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
Почему именно я:
- грамотность и честность на первом месте;
- всегда на связи;
- максимальное качество;
- соблюдение сроков.
Давайте начнем работу?
С уважением, Назар!
-
Победившая ставка8 дней3200 UAH
6906 344 0 1 Победившая ставка8 дней3200 UAHДобрый день, Валентин!
Выполню лично профессиональный перевод на все указанные языки, которыми владею свободно. Примеры работ можно увидеть в портфолио. Сроки и стоимость подтверждаю.
-
339 33 0 Добрый день!
Перевожу на англ. и укр. языки.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Моя ставка - 30 грн/1000 зн. (англ.) и 15 (укр.).
Буду рад сотрудничеству.
-
483 37 0 Здравствуйте!
Готова выполнить перевод на украинский и английский. Украинский - родной. Английский на уровне С1. Работаю переводчиком больше 3-х лет.
Цена за 1000 збп (на украинский) - 30 грн
Цена за 1000 збп (на английский) - 40 грн
Обращайтесь!
-
1400 97 0 Добрый день.
Профессиональный перевод сайтов на все указанные языки.
Стоимость можем согласовать в личке после ознакомления с материалом.
В указанный срок качественный перевод будет готов.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
4605 48 1 2 Здравствуйте,Валентин
Я переводчик английского языка с профильным филологическим образованием и длительным опытом в переводе\локализации сайтов и приложений для различных крупных компаний во многих сферах (IT, Логистика, Маркетинг и многое другое).Знаком как с переводом "начинки" (разделов, кнопок, меню и т.д) самого сайта, так и переводом и наполнением его контентом. Могу взять на себя как английский так и украинский, что облегчит Вам поиски исполнителя.
Актуальные фриланс-проекты в категории Локализация ПО, сайтов и игр
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 9 ставок |
Локализация игры на японскомЛокализация игры - https://apps.apple.com/us/app/sex-after-foreplay-couple-game/id1567470740 4 уровня . Каждая по +- 4000 символов с пробилами . Всего 16000 симполий с пробилами. Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 4 ставки |