Переводчик мед/фарма
Мы находимся в поиске переводчика по тематике мед/фарма. Языковые пары: англ-рус-англ.
Оплата постранично - 200 руб за переводческую страницу (1800 знаков с пробелами)
Требования:
- Опыт работы переводчиком от 2-х лет
- Обязателен опыт перевода именно фарма/мед тематики
- Лингвистическое или переводческое образование
- Медицинское образование будет плюсом
- Владение английским языком на уровне fluent
- Желательно знание программ CAT
- Опытный пользователь ПК (Word, Excel, PowerPoint)
- Безупречная орфография и грамматика
Отправляйте ваше резюме на [email protected] c пометкой "Переводчик мед/фарма"
-
2 дня200 UAH
134 2 дня200 UAH
Добрый день! Работала в течение 5 лет в бюро переводов "Нейтив спикер" по тематике переводов "фарма". Мой эл.адрес: [email protected]
-
1 день127 UAH
160 9 0 1 день127 UAH
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
1 день200 UAH
1171 99 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Стоимость перевода текста медицинской тематики на английский язык составит 56 грн. за 1000 символов с пробелами.
Большой опыт перевода текстов данной тематики.
Детали и сроки по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
2 дня100 UAH
405 14 0 2 дня100 UAH
Добрый день! Есть переводчик, который работает с языковой парой русский-английский-русский. Уровень английского высокий + мед образование. Качество гарантирую! 80 грн/1800 знаков с пробелами.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 23 часа назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 18 часов назад ∙ 27 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 17 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 13 часов назад ∙ 65 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 10 дней 16 часов назад ∙ 4 ставки |