Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

переводчики под проект, техника

истекло время актуальности


Бюро переводов "Профпереклад" ищет переводчиков английского языка в тематике техника: промышленное оборудование.

Языковые пары - англ-рус, рус-англ, англ-укр, укр-англ.

Мы предлагаем интересные проекты, своевременную выплату з/п и большой объём работ.


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день100 $
    Ирина Гречухина
     1887   102  0   1

    Большой опыт переводов, как раз по Вашим языковым парам)

    Украина Украина | 5 января 2016 |
  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3.  фрилансер больше не работает на сервисе
  4. 1 день10 $
    Елена Костомарова
     381   1  1

    Добрый вечер! Предлагаю рассмотреть мою кандидатуру. Есть соответствующее профильное образование. Большой опыт переводов промышленной тематики, в частности, каталогов для интернет-магазинов промышленного оборудования.

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 5 января 2016 |
  5. ставка скрыта фрилансером
  6.  фрилансер больше не работает на сервисе
  7. 1 день200 ₴
    Igor Naidko
     291   6  0

    Добрый день, готов сотрудничать.

    Украина Луцк | 5 января 2016 |
  8. 1 день30 ₴
    Vladimir Plakhotnik
     374   7  0

    Готов к сотрудничеству. Выполню переводы в указанных парах. Образование техническое, имею опыт перевода технических текстов. Указана стоимость перевода 1000 збп.

    Украина Украина | 5 января 2016 |
  9. 1 день20 ₴
    Григорий Мазур
     586   10  0   2

    Здравствуйте. C удовольствием возьмусь за реализацию Вашего проекта. 20 грн/страница/1800 зн.
    Контактная информация:
    E-mail: [email protected]
    Skype: mazurgregor
    Буду рад сотрудничеству!

    Украина Винница | 5 января 2016 |
  10. 3 дня3 $
    Vitalii Klymenkov
     126 

    Технический переводчик на металлургическом предприятии. Специализация: общая инженерия, оборудование (в т.ч. металлургическое), программное обеспечение. Перевод чертежей, свободно владею AutoCAD.
    Направление: en->ru, en->ua
    Готов выполнить тестовое задание.

    Украина Украина | 5 января 2016 |
  11. 1 день300 ₴
    Анастасия Муньос
     422   5  0

    Добрый вечер. Дипломированный переводчик, 5 лет занимаюсь устными и письменными переводами. Ежедневное общение с носителями языка. Буду рада помочь Вам с переводом с/на английский/испанский/украинский/русский языки.

    Украина Запорожье | 5 января 2016 |
  12. 1 день25 ₴
    Виктория Кузьминская
     173 

    Здраствуйте, хотелось бы попробовать, анг-рус, анг-укр

    Украина Винница | 5 января 2016 |
  13. 1 день50 $
    Mary Peter
     171 

    Я носитель английского языка и готова работать.

    Россия Саратов | 5 января 2016 |
  14. 1 день200 ₴
    Ирина Бентковская
     202  проверен   1  0

    Здравствуйте! Английский язык изучаю углублённо уже 15 лет и последние 4 года занимаюсь переводами + получаю образование по специальности электрические и электронные аппараты на английском языке, потому с терминологией хорошо знакома. Готова выполнить тестовое задание при необходимости. О цене можно договориться. Обращайтесь ^_^

    Украина Запорожье | 5 января 2016 |
  15. 1 день40 ₴
    Yuliana Rodina
     603   21  0

    Обращайтесь.
    40 грн- 1000 знаков без пробелов.

    Украина Украина | 6 января 2016 |
  16. 2 дня10 $
    Shalova Natalia
     260 

    Дипломированный переводчик анг.\нем. языка. Готова сотрудничать. 75 гр.\1800 зсп. Пишите [email protected]

    Украина Киев | 6 января 2016 |
  17. 1 день100 ₴
    Вадим Бабич
     195 

    Первую работу сделаю за отзыв 🙂.

    Украина Киев | 6 января 2016 |
  18. 1 день2 $
    Валерий Духнич
     223   2  0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, PROMT)
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Украина Киев | 6 января 2016 |
  19. 1 день200 ₴
    Любовь Березовская
     83 

    Добрый день, готова сотрудничать.

    Украина Киев | 6 января 2016 |
  20.  фрилансер больше не работает на сервисе
  21. 5 дней10 $
    Петр Петров
     135 

    Здравствуйте!
    В нашем бюро есть переводчики с русского/украинского на англйиский/испанский/немецкий/португальский и наоборот. Цена $4/1800зн с пр. Можем предоставить примеры работ, если необходимо. Для дальнейшего сотрудничества пишите на почту: [email protected]
    Спасибо!

    Австралия Fyshwick | 6 января 2016 |
  22. 1 день5 $
    Igor Step
     715   14  0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

    Россия Русский | 6 января 2016 |
  23. 2 дня20 $
    Маргарита Киптюк
     71 

    Здравствуйте. Готова выполнить ваш заказ.

    Украина Украина | 6 января 2016 |
  24. 1 день2 $
    Сергей Бойко
     160 

    Перевод научных статей технического направления с английского на украинский/русский и обратно. Перевод осуществляется в рамках госбюджетных и международных научных проектов. Публикация переведенных статей в международных изданиях, которые входят в перечень наукометрических баз данных. Цена за 1000 знаков.

    Украина Чернигов | 8 января 2016 |
  25.  10337 
    227   384  0

    1 день3 $
    Viacheslav K. проверен 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет.
    Украинский, английский, русский — native levels.
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков.
    Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Украина Хмельницкий | 8 января 2016 |
  26. 1 день200 $
    Жанна Бэк
     72 

    Здравствуйте!
    Имею многолетний опыт в переводе текстов.
    Готова обсудить детали и выполнить тестовое задание.
    Знание языка - на отлично.

    Украина Тернополь | 10 января 2016 |
  27. 1 день4 $
    Илона Дьяченко
     161 

    Буду рада сотрудничать.
    Цена: $4 за 1000 знаков

    Лидирующие позиции в рейтинге фрилансеров на ресурсе Fl.ru.
    Более 70 положительных отзывов от клиентов.

    С уважением,
    Илона Дьяченко
    Skype: ilona_striyevska
    https://sites.google.com/site/translationilona

    Украина Мариуполь | 11 января 2016 |
  28. 1 день2 $
    Богдан Дзьордзь
     151 

    Доброго дня,
    готовий до співпраці моя пошта: [email protected]
    З повагою,
    Богдан.

    Украина Львов | 12 января 2016 |
  29. 1 день60 ₴
    Мария Аверьянова
     148 

    Профессиональный технический переводчики преподаватель английского языка, готова выполнить тестовый перевод для подтверждения квалификации

    Украина Запорожье | 14 января 2016 |
  30. 1 день60 $
    Татьяна Думнич
     959   16  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио https://www.fl.ru/users/perevod84/ ).
    60 грн/1800 знп.
    Гарантирую качественный и оперативный перевод, с/на украинского или русского - с/на английский.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 7 лет.

    Буду рада сотрудничеству с вами!
    skype vedete_23vedete

    Украина Украина | 19 января 2016 |
  31. 1 день10 $
    Марина Добровольская
     130 

    По образованию филолог английского языка, а также закончила специальность электрические машины и аппараты на английском языке, владею терминологией, есть опыт по переводу текстов. Готова сотрудничать.

    Украина Запорожье | 22 января 2016 |