Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня
Доброго времени суток, Вероника! Предлагаю Вам поддержку профессионального редактора-корректировщика. Работаю (более 30 лет) главным редакторм в областной типографии. Имею высшее филологическое образование. Владею английским, польским, украинским, русским. Стоимость услуги - 1$ за 1000 символов с пробелами. Готова начать.
P. S. Прочитала Вашу главу. У Вас очень легкий, читабельный текст. Продолжайте писать.
Sergey Viktorov
Победившая ставка- Проекты 37
- Оценка 5.0
- Рейтинг 1 200
Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня
Приветствую, Вероника.
Готов выполнить корректуру текста Вашого романа согласно указанным требованиям. Авторский литературный стиль будет полностью сохранён, при необходимости – лишь поправлена и усовершенствована общеязыковая стилистика. Разумеется, произведение будет очищено от всякого рода ошибок. Использование искусственного интеллекта – полностью исключено! Отвечу на все Ваши вопросы.
Образование филологическое, редактор, литературный критик. Опыт редактирования/корректирования художественно-литературных произведений – более 20 лет.
Цену за 1000 знаков текста предлагаю – 1 USD. Начать работу готов сегодня – 11 марта 2026 года. (Срок выполнения пока указан условно; всё можно согласовать в личных сообщениях.)
Некоторые образцы отредактированных книг есть в портфолио.
При необходимости готов выполнить бесплатное тестовое задание (2-3 страницы текста).
Ставки пока отсутствуют
Ставки скрыты
Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте. Я литературный редактор. Выполню задачу качественно и в оговоренные сроки. Стоимость корректуры и редактуры –1$ за 1000 знаков с пробелами. Готова к сотрудничеству.
Бюджет: 100 USD Срок: 1 день
Добрый день!
У меня большой опыт как в написании, так и в редактировании и переводе текстов различных тематик. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним вы можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Стоимость обычно составляет $1,5-2 за 1000 символов, можем обсудить ваш бюджет.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/vyichitka-korrektura-knigi/1608722.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.
Бюджет: 1500 USD Срок: 30 дней
Добрый день, имею опыт работы с написанием текста. Готова выполнить ваше задание качественно. Хотела бы обговорить детали по работе что бы приступить к ней) по поводу расценки. За 1000 символов беру 500 грн но можем обсудить сумму
Бюджет: 30 USD Срок: 1 день
Добрый день, Вероника. Предлагаю вам свои услуги как редактор со стажем 20+ лет. Я дипломированный редактор (Киевский политехнический университет, специальность "Издательское дело и редактирование"), имею большой опыт в подготовке к печати различных книг, в том числе художественных. Ссылки, к сожалению, предоставить не могу, т.к. книги выходили в свет не в электронном виде, а в традиционном печатном. Тем не менее, примеры моих работ есть здесь в портфолио. Это статьи, написанные мною для периодических изданий и опубликованные. Стоимость работы - 1,5 дол. за 1000 символов текста без пробелов. Готова выполнить тестовое задание.
Бюджет: 150 USD Срок: 5 дней
Добрый день. Готова выполнить Ваш заказ! Обращайтесь. Удачного дня!
Бюджет: 400 USD Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Я работаю с художественными текстами на русском языке — занимаюсь литературной редактурой и корректурой. У меня есть опыт работы с большими текстами, в том числе прозой. Жанр приключенческого романа с элементами мистики мне интересен, поэтому с удовольствием рассмотрю ваш проект.
Предварительная ставка: $5 за 1000 знаков с пробелами.
Начать работу могу сразу.
Подходит формат работы по частям с предоплатой за каждую часть. Также готова отвечать на вопросы автора после завершения редактирования.
Бюджет: 800 USD Срок: 30 дней
Добрый день!
Ознакомилась с примером главы. Текст уже хорошо написан, но ему пойдёт на пользу аккуратная литературная редактура: сглаживание стилистики, работа с повторами, ритмом сцен и улучшение читабельности при сохранении авторского голоса.
Комфортно работать по частям и обсуждать правки после каждого блока.
Моя ставка — $5 за 1000 знаков. Начать работу могу в ближайшие дни после согласования деталей.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 25 USD Срок: 27 дней
Здравствуйте!
Меня заинтересовало ваше предложение. У меня есть опыт работы с текстами различной тематики, включая рерайтинг и редактуру художественных и публицистических материалов.
Я владею несколькими языками: русским, украинским, французским и английским.
Я очень внимательна к деталям, аккуратно работаю со структурой текста, орфографией, пунктуацией и стилем, стараясь сохранить авторский голос и атмосферу произведения. Не использую ИИ.
Стоимость моей работы: 19 USD за 1000 СЛОВ.
Дата возможного начала работы: с 11.03.2026.
По оплате предпочтительно - PayPal
P.S. дедлайн максимум 27 дней за весь обьем работы.
Относительно 16 главы (например, первые 2 абзаца): есть 1 орфографическая ошибка ("доктор в Травматологическом центре госпиталя" - заглавная буква здесь считается лишней из-за правила орфографии о названиях учреждений и подразделений.), пара шероховатых моментов по стилистики (например: Хрустальные люстры разливали тёплый золотистый свет над длинным столом, накрытым безупречно белой скатертью и уставленным тонким фарфором. - Хрустальные люстры заливали тёплым золотистым светом длинный стол, накрытый безупречно белой скатертью и уставленный изящным фарфором.).
Примеры рерайтинга есть на фр. языке.
За подробной информацией обращайтесь в личные сообщения.
Бюджет: 150 USD Срок: 10 дней
Добрый вечер, Вероника. Заинтересовал ваш проект. Имею опыт в написании, редактировании и вычитывании текстов и книг перед их печатью. Из последнего: около 5,5 месяцев назад, делала редакторскую вычитку перед печатью «Дневника детства» (психология) + сейчас на данный момент, выполняю редакторскую вычитку и корректуру романа, готовлю его к печати.
Поэтому, готова помочь Вам с выполнением данного проекта. При необходимости, могу прикрепить в личные сообщения, одну из выполнених работ.
Серьезность, ответственность и своевременную сдачу гарантирую.
Если Вас заинтересовала моя кандидатура в качестве исполнителя, готова обсудить все детали нашего сотрудничества в личных сообщениях.
(Бюджет и сроки могут обсуждаться).
Буду рада сотрудничать с Вами.
Обращайтесь.
С уважением, Никитюк Ольга.
Бюджет: 25 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! В прошлом писала рассказы и статьи, начитала великое множество книг, так что слог у меня поставлен. Могу бесплатно сделать тестовую редактуру одной страницы, посмотрите, подойдёт ли Вам моя редактура. Была бы рада сотрудничеству! Цена договорная.
Ставки скрыты
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Нужны удаленные переводчики (английский → несколько языков) Бюджет: €150–€500 за проект (в зависимости от языка, объема проекта и опыта) Описание проекта TalentHub расширяет свою сеть фриланс-переводчиков и ищет опытных специалистов для помощи в текущих проектах перевода. В настоящее время мы ищем переводчиков для следующих языковых пар: английский → польский английский → немецкий английский → итальянский английский → португальский английский → испанский английский → французский Обязанности Переводить документы и цифровой контент с английского на ваш родной язык. Сохранять оригинальное значение, тон и контекст. Корректировать и проверять переведенный контент на точность. Предоставлять высококачественную работу в установленные сроки. Требования Родной или свободный уровень владения одним из указанных выше целевых языков. Сильные навыки письменного английского. Отличная грамматика, орфография и внимание к деталям. Предыдущий опыт перевода предпочтителен. Способность соблюдать сроки проекта. Что мы предлагаем Удаленные фриланс-возможности. Гибкий график работы. Конкурентоспособное вознаграждение на основе проекта. Возможность долгосрочного сотрудничества в будущих проектах. Мы с нетерпением ждем сотрудничества с талантливыми переводчиками, которые увлечены предоставлением точных, высококачественных переводов. TalentHub
Нужен специалист с опытом публикации статей в Википедии. Необходимо опубликовать биографическую статью о человеке в соответствии со всеми требованиями Википедии. Текст статьи будет подготовлен после того, как исполнитель озвучит требования к содержанию, структуре и необходимым авторитетным источникам. В рамках работы нужно: предоставить перечень требований к статье; проверить готовый текст на соответствие правилам Википедии; при необходимости внести правки; опубликовать статью; по возможности сопровождать её в случае замечаний от редакторов. В отзыве, пожалуйста, укажите: опыт публикации статей в Википедии; примеры успешно опубликованных статей; ориентировочную стоимость услуги; сроки выполнения.
Работаю над художественным нон-фикшн проектом для подростков 11–15 лет, основанным на реальных событиях. Книга сочетает художественную прозу и психологию развития и рассказывает о пути юных спортсменов, переходе на новый уровень мастерства, дисциплине, поражениях, победах и личностном росте. Ищу литературного редактора с опытом работы с художественной прозой или художественным нон-фикшном, который поможет усилить драматургию, ритм и психологическую глубину текста, отшлифовать стиль и диалоги, при необходимости предложить структурные решения и сохранить авторский голос и целостность произведения. Опыт работы с книгами о развитии, психологии или спорте будет преимуществом, но не является обязательным. Буду благодарна за краткую информацию о вас, примеры реализованных проектов, стоимость и формат сотрудничества.
Добрый день, нужно отредактировать только украинскую часть англо-украинской двуязычной книги. Пример в приложении. Спасибо за предложения
2 пдф таблицы по 4 листа, нужно заменить в них текст на каждой строке. Сделать нужно сегодня в ближайшее время.