Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте! Интересует Ваше предложение. Качество и своевременное выполнение гарантирую. Обсудим детали в ЛС?
Добрый день. Необходимо отредактировать перевод из 20 страниц, юридической тематики. Договор купли-продажи земельного участка. Выполнить нужно до субботы 28.12 крайний срок.
Редактуры не много. Перевод в некоторых страницах вычитан и сделан идеально, но нужно все-равно перепроверить. А некоторые страницы необходимо откорректировать хорошо. То есть это не перевод с нуля, а именно редактура перевода.
Жду ваших предложений по цене.
Файл пришлю в личные сообщения
Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте! Интересует Ваше предложение. Качество и своевременное выполнение гарантирую. Обсудим детали в ЛС?
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Готова приступить немедленно. Качество и добросовестность гарантирую!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Доброго дня,відредактую ваш переклад згідно до вимог та в заданий термін,завдання зрозуміле. Я на зв'язку постійно. Звертайтесь в приватні повідомлення.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!Сделаю всё качественно и быстро.У меня французский В1,не очень высок,но думаю,это поможет.
С радостью сделаю всю работу.
Бюджет: 600 UAH Срок: 3 дня
Добрый день. Я редактор и копирайтер с 7-летним стажем, филолог, сейчас как раз работаю в подобном проекте и готова выполнить ваш. Моя ставка - 15 грн за 1000 сбп. В заявке указала стоимость всего проекта. На постоянной основе работаю редактором в харьковском издательстве, выпустила более 20 книг. Исправлю ошибки, могу "обезвожить" текст, привести его к читабельному виду. Уникальность не довожу - работа это не моя. В остальном договоримся, пишите.
Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Буду рад помочь в вашей проблеме . Стаж работы юристом 18 лет . На данный момент уже 4 года работаю в "КП МІСЬКЕ БЮРО ТЕХНІЧНОЇ ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ " , поэтому ваш вопрос будет повседневным . Буду рад помочь .
Бюджет: 1000 RUB Срок: 3 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 200р за 1800 знаков с пробелами исходного текста.
Сделаем вычитку в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Компания: Talent Hub Remote Jobs Местоположение: Удаленно (по всему миру) Тип работы: Фриланс / Проектная работа Talent Hub Remote Jobs ищет опытных переводчиков с немецкого, итальянского и польского языков для присоединения к нашей растущей сети фриланс-профессионалов. Обязанности - Точно переводить документы, сохраняя оригинальное значение и тон. - Предоставлять высококачественную работу в установленные сроки. - Корректировать переводы перед отправкой. - Профессионально общаться с координатором проекта при необходимости. Требования - Родной или свободный уровень владения немецким, итальянским или польским языком. - Сильные навыки письменного английского языка будут преимуществом. - Предыдущий опыт перевода предпочтителен, но мотивированные начинающие специалисты с отличными языковыми навыками также могут подавать заявки. - Надежное интернет-соединение и доступ к компьютеру. Что мы предлагаем - 100% удаленная работа. - Гибкий график. - Проектные задания. - Конкурентная оплата в зависимости от объема проекта и языковой пары. - Возможность долгосрочного сотрудничества. Если вы опытный переводчик, ищущий гибкие удаленные возможности, мы будем рады услышать от вас. Подайте заявку сегодня, отправив свое резюме вместе с вашими языковыми навыками и соответствующим опытом.
Описание: Мы ищем переводчиков, которые помогут перевести короткие тексты с английского на другие языки. Тексты простые и связаны с онлайн-контентом. Необходимые языки: •Португальский •Испанский •Немецкий •Польский •Французский •Другие языки также приветствуются Детали работы: •Переводить короткие тексты с английского на ваш родной язык •Обеспечить ясность и точность переводов •Удаленная фриланс-работа Требования: •Хорошее знание английского и вашего целевого языка •Внимание к деталям •Способность выполнять переводы в срок
Ищу копирайтера-переводчика для перевода текстов с русского на казахский. Нужен носитель казахского языка или специалист с высоким уровнем владения языком и опытом адаптации текстов для естественного звучания.