Рерайт 5 статей
3300 UAH 
Нужно отредактировать 5 статей, написанных искусственным интеллектом, чтобы сделать их естественными для читателя (без "машинного" стиля), но с сохранением ключевых слов для продвижения в поисковых системах.
Готовые тексты будем проверять на соответствующих сайтах, проверка должна показывать 80-100% текста, написанного человеком (Это необходимо для SEO, чем более уникальна статья, тем она более релевантна и вызывает доверие у поисковой системы.)
Тематика: промышленное оборудование — насосы, системы орошения, мотопомпы, дозирующая техника и т.д.
Язык: украинский и русский. Обе версии должны быть уникальными.
Требования к выполнению: привести текст к «человеческому» стилю: удалить повторения, шаблонные фразы, канцеляризмы, машинную структуру предложений. Сохранить техническую точность и смысловое содержание. Обязательно сохранить ключевые фразы для SEO, которые уже использованы в тексте (не удалять, не менять до неузнаваемости).
Не менять структуру текста: подзаголовки, буллиты, списки — оставить. Не добавлять новую информацию — только редактирование. Не изменять названия моделей, технические показатели.
Объем: 5 статей (65150 символов без пробелов). Каждая должна иметь две версии: украинскую и русскую.
Объем одной отредактированной статьи должен быть более 3500 символов без пробелов на одном языке.
Формат подачи: файлы Word или Google Docs.
Для каждого текста: блок «Оригинал», блок «UA версия — отредактировано», блок «RU версия — отредактировано».
Пожелания к исполнителю: опыт технического или В2В-копирайтинга, владение украинским и русским языками, желательно — понимание промышленной или инженерной тематики, внимательность к SEO-структуре.
Пример текста:
Насосы HG способны перекачивать широкий спектр сред:
- Агрессивные и химические среды: нержавеющая сталь AISI 316 обеспечивает стойкость к коррозии, позволяя перекачивать кислотные или щелочные растворы, растворители и другие агрессивные химикаты.
- Пищевые и молочные продукты: гигиеничное исполнение HGA с DIN-соединениями предназначено для перекачивания пищевых смесей (паст, пюре, молоко, напитки). Центробежный насос для пищевой промышленности HG соответствует санитарным нормам.
- Газонасыщенные жидкости: конструкция допускает наличие до 10 % растворенного газа и повышенной вязкости (например, пеноподобные продукты).
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Катериной К.
Рерайт 5 статейОтличное сотрудничество, все пожелания и корректировки были услышаны и выполнены с пониманием и ответственностью. Проект был выполнен вовремя, в соответствии со сроками. В дальнейшем готовы сотрудничать еще.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Емеремом Техніком
Рерайт 5 статейЗадача была нестандартной, на неё понадобилось больше времени, но мы поняли друг друга, и задание было успешно решено. Спасибо за доверие и комфортное общение! Рекомендую заказчика к сотрудничеству
-
4 дня3300 UAH
314 1 0 4 дня3300 UAH
Здравствуйте!
Очень заинтересовал ваш проект по редактированию AI-текстов. Это именно тот профиль задач, на котором я специализируюсь.
Я полностью понял вашу главную цель: не просто переписать текст, а превратить "машинный" стиль в естественный и читабельный, сохранив при этом всю техническую базу и ключевые SEO-фразы.
Мои навыки полностью соответствуют вашим требованиям:
Свободно владею украинским и русским языками.
…
Имею опыт в редактировании и рерайтинге, умею делать тексты "живыми", убирая канцеляризмы и повторы.
Очень внимателен к деталям, поэтому гарантирую, что все ключи, структура и технические данные останутся на своих местах.
Хотя у меня нет многолетнего опыта именно в B2B-копирайтинге, я быстро вникаю в новую тематику и уверен, что справлюсь с задачей качественно.
По ценам: Готов работать по вашей ставке или обсудить бюджет. Моя стандартная ставка за такую редакторскую работу — 50 грн за 1000 знаков.
Примеры моих работ (копирайтинг и рерайтинг) можно посмотреть в портфолио:
Google Drive
Готов выполнить небольшое тестовое задание (например, отредактировать один абзац из вашего текста), чтобы вы могли оценить мой стиль.
Спасибо за внимание, буду рад сотрудничеству!
-
5 дней3300 UAH
1706 104 3 6 5 дней3300 UAH
Привет, я могу выполнить действительно качественный рерайт статей, написанных нейросетью 💙
✅ 7 лет опыта
✅ высшее филологическое образование
✅ внимательность к деталям
✅ абсолютная грамотность
✅ наличие креативного подхода к работе
✅ постоянно на связи
… Обращайтесь! Буду рада конструктивному взаимодействию.
-
9 дней3300 UAH
954 112 0 9 дней3300 UAH
Могу помочь с редактированием
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству
-
4 дня3300 UAH
287 2 0 4 дня3300 UAH
Добрый день. Смогу помочь Вам в выполнении Вашего проекта. Есть опыт редактирования текстов. Выполняю работу качественно и в срок. Пишите, обсудим все детали. Спасибо!
-
4 дня3300 UAH
324 1 0 4 дня3300 UAH
Добрый день! Имею техническое образование, свободно владею украинским и русским языками, грамотно пишу тексты разной тематики, разбираюсь в конструкции насосного оборудования, технических параметрах насосов, знаком с принципами их подбора. Выполню редактуру статей в соответствии с техническим заданием.
-
7 дней3300 UAH
828 27 0 7 дней3300 UAH
Привет.
Вам нужно безупречно выполненное ТЗ, а мне работа и хороший отзыв - поможем друг другу?)
-
5 дней3300 UAH
615 5 0 5 дней3300 UAH
Привет! Предлагаю вам свои услуги. Отлично владею украинским и русским языками. Пишите, обсудим детали, готова выполнить тестовое.
-
3 дня3300 UAH
2036 88 0 3 3 дня3300 UAH
Добрый день, готова к сотрудничеству. Перепишу тексты вручную, сделаю тексты человеческими. Воробью за 3 дня. Обращайтесь.
-
3 дня3300 UAH
474 32 7 1 3 дня3300 UAH
Здравствуйте, готова взяться за заказ!
Работаю редактором и копирайтером более 9 лет. В течение последних двух лет постоянно работаю над подобными проектами.
Имею большое количество кейсов по схожей с вашей тематике (примеры предоставлю в личной переписке). Создаю читаемые тексты и предоставлю все необходимые результаты проверок.
Пишите, и обсудим детали!
-
3 дня3300 UAH
999 25 0 3 дня3300 UAH
Привет! Меня зовут Екатерина. Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить быстро и качественно, приступлю уже сегодня. Имею опыт в копирайтинге и рерайтинге после ИИ. ставка 40 грн за 1000 символов.
Буду рада сотрудничеству с вами!
-
3 дня3300 UAH
3324 261 0 1 3 дня3300 UAH
Привет. Выполню качественный рерайт статей и проведу проверку через платный сервис Copyleaks для достижения лучшего результата. Гарантирую от 80% человеческого текста с сохранением SEO-оптимизации контента. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству)
-
3 дня3300 UAH
938 49 0 3 дня3300 UAH
Добрый день! Работаю копирайтером и рерайтером 6 лет. Знаком с тематикой, так как писал много текстов на тему спецтехники и монтажных инженерных работ, в частности для компании Rabotniki.ua. Примеры работ смотрите в портфолио.
Выполню профессиональный рерайт "человеческим языком", учитывая все ваши пожелания.
Могу начать сегодня.
Работаем?
-
4 дня3299 UAH
11707 316 4 2 4 дня3299 UAH
Добрый день.
Имею большой опыт редактирования текстов, написанных ИИ.
Выполню качественный рерайт с сохранением сути текста.
Знаю, как добиться высокой уникальности текста.
Выполню задачу в самые короткие сроки.
-
3 дня3300 UAH
3591 128 0 1 3 дня3300 UAH
Добрый день! С большим удовольствием возьмусь за Ваш заказ. В сфере копирайтинга работаю уже более 10 лет. Знаком с этой тематикой, неоднократно писал такие статьи. Гарантирую 100% уникальность, грамотный и качественный текст в короткие сроки.
-
1 день3300 UAH
11707 722 0 1 1 день3300 UAH
Привет! Работаю копирайтером уже 7 лет, пишу тексты на указанную тему. Никому не передаю, пишу сам, колоссальный опыт. Цена – 50 грн за 1к символов. Сделаю быстро, сразу же займусь вашим проектом. Обращайтесь!
-
2 дня3300 UAH
412 2 0 2 дня3300 UAH
Привет. Могу выполнить редактирование ваших статей. Имею опыт написания SEO-публикаций для различных образовательных платформ. Кроме того, имею опыт редактирования текстов (9 лет редактор научных журналов, сборников, монографий). Также являюсь автором ряда публикаций в научных сборниках, которые также проходят проверку на наличие, во-первых, плагиата и автоплагиата, а во-вторых, использование текста ИИ или же генерацию собственного текста ИИ
-
7 дней3500 UAH
289 11 0 7 дней3500 UAH
Добрый день. С радостью возьмусь за ваш проект. Занимаюсь копирайтингом более десяти лет. За это время работал с разными статьями, в том числе по вашей тематике.
Тариф за рерайт у меня начинается от 50 гривен.
-
2 дня3300 UAH
430 8 2 2 дня3300 UAH
Привет!
Готов отредактировать ваши пять статей, убрать AI-фразы, помогу сохранить ключи и структуру. Использую собственный гуманизатор, поэтому текст будет без каких-либо признаков AI.
Сделаю все быстро, сам все проверю, дам качественный результат
Обращайтесь!
-
5 дней3300 UAH
5268 202 0 5 дней3300 UAH
Привет. Есть навыки подобной работы. Можно было бы попробовать сотрудничество. Но есть несколько дополнительных вопросов. Если напишете в личные, будет нормально.
-
7 дней3300 UAH
1402 180 2 2 7 дней3300 UAH
Попробуем посотрудничать еще раз? Я смотрю Вы тарифы подняли
-
3 дня4500 UAH
429 2 0 3 дня4500 UAH
Приветствую, с удовольствием выполню работу, пишу статьи и делаю переводы более 10 лет, всегда укладываюсь в оговоренные сроки и рамки.
-
3 дня4500 UAH
421 3 0 3 дня4500 UAH
Добрый день! Я редактор, работаю в этой области более 20 лет. Обладаю большим опытом переписывания текстов, созданных ИИ, на человеческий язык. Гарантирую уникальность. Всё сделаю в сжатые сроки. Примеры моих работ есть здесь в портфолио. Обращайтесь, всё увидите после выполнения тестового задания
-
7 дней4500 UAH
1012 23 0 7 дней4500 UAH
Добрый вечер. Ознакомилась с вашим ТЗ, владею украинским и русским языками. Имею опыт редактирования статей, обычно работаю с технической тематикой. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь. В ставке указаны сроки и стоимость работы
-
4 дня4000 UAH
202 4 дня4000 UAH
Привет!
Меня зовут Максим. Я — копирайтер с более чем 2-летним опытом.
За это время я создал сотни текстов:
— посты для соцсетей
— отзывы
— SEO-оптимизированные описания товаров
— статьи на разные темы
Работаю быстро, грамотно и ответственно.
… Готов к сотрудничеству — пишите, и обсудим детали!
-
10 дней3300 UAH
1041 23 0 10 дней3300 UAH
Привет! Опыт работы в копирайтинге более 13 лет. Работала с разными тематиками и магазинами по профилю деятельности. Заинтересовала ваше предложение
-
2 дня3300 UAH
1611 35 1 3 2 дня3300 UAH
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах есть.
*подробности в личных*
Внимание!
Если я указал в сумме ставке "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут меняться в зависимости от объема).
-
3 дня6000 UAH
523 7 0 1 3 дня6000 UAH
Добрый день!
Готов взяться за рерайт ваших 5 статей про промышленное оборудование с полным соблюдением требований:
Удалить стиль AI, сохранив техническую точность (модели, параметры, терминология).
Оставить SEO-ключи без изменений (например: «центробежный насос для пищевой промышленности»).
Представить в нужном формате: оригинал + UA/RU версии в отдельных блоках (Word/Google Docs).
… Гарантировать уникальность ≥80% по проверке Text.ru, Advego.
Начнем сегодня? Жду исходные тексты :)
-
10 дней3300 UAH
106 10 дней3300 UAH
Здравствуйте.
Ознакомилась с вашим заданием и готова взяться за его выполнение сразу после согласования деталей.
По образованию я филолог и имею опыт редакторской работы. Работаю быстро, качественно, четко соблюдаю ТЗ и учитываю все пожелания и рекомендации.
Могу отредактировать небольшую часть статьи в тестовом режиме.
Жду сотрудничества.
-
4 дня4200 UAH
418 2 0 4 дня4200 UAH
Приветствую. Я копирайтер с более 10-летним опытом написания SEO-friendly текстов на различные темы. Мое инженерное образование - плюс для этого проекта: напишу с пониманием тематики.
-
5 дней3499 UAH
190 1 0 5 дней3499 UAH
Добрый день!
Свободно владею украинским и русским языками. Буду работать, строго соблюдая требования ТЗ
-
3 дня3500 UAH
92 3 дня3500 UAH
Привет.
Могу обработать ваши тексты. Имею опыт в гуманизации текстов.
-
2 дня4000 UAH
130 2 дня4000 UAH
Добрый вечер, готов выполнить работу с учетом ваших требований
-
2 дня3300 UAH
17391 545 2 3 2 дня3300 UAH
Здравствуйте!
Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаём качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.
Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описание товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки
…
Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы обсудить детали!
С уважением,
-
9 дней3500 UAH
1594 41 0 1 9 дней3500 UAH
Приклад
https://akva-svit.com.ua/articles/kak-vybrat-pompu-dlya-vody-vidy-pomp-i-ih-osobennosti-ispolzovaniya.html
Много писал о насосах, системах орошения, мотопомпах.
Текст сделаем уникальным
Почти каждый абзац будет изменен
Некоторую информацию перепишем, потому что ИИ иногда выдумывает
Обращайтесь
-
3 дня6500 UAH
2829 87 0 3 дня6500 UAH
Здравствуйте) Готова выполнить задание в соответствии с вашим ТЗ. уже делала подобную работу, Обращайтесь. Детали в личных сообщениях.
-
Лучше бы изначально наняли автора, чем переделывать ИИ-сгенерированный контент в SEO-оптимизированный.
-
А это нынче тренд такой. Люди поголовно бегут внедрять ИИ, даже не задумываясь, зачем он им или нужен ли вовсе. Самое забавное, что написать с нуля займёт столько же, а то и меньше времени, чем исправлять за искусственным идиотом.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Верстальщик книг
5000 UAH
Верстка книги для издательства Nobilis Brevia Что нужно сделать: Верстка художественной книги на украинском языке — подготовка файлов для печати и электронной версии. Объем: ~280–300 страниц (461 737 знаков с пробелами) Ожидаемый результат: — Print-ready PDF для печати в… Полиграфический дизайн, Редактура и корректура текстов ∙ 17 часов 42 минуты назад ∙ 10 ставок |
Редактор книгиДобрый день Есть рукописи (электронные) книги. 3 единицы. Тематика - исследование конспирологических теорий. Не точные науки, но если у вас будут предварительные знания в юриспруденции или банковском деле - это будет большим плюсом. Книги на данный момент написаны обычным… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 3 дня 21 час назад ∙ 27 ставок |
Контент-менеджер для работы с прайс-листами и товарами на Rozetka и Эпицентр
4000 UAH
Обработка прайс-листов поставщиков. Создание новых товарных позиций без дублирования уже существующих товаров на маркетплейсах. Поиск и сопоставление товаров по артикулу, штрих-коду (EAN), названию и характеристикам. Заполнение характеристик, описаний, фото и других параметров… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 5 дней 21 час назад ∙ 5 ставок |
ШИ. Способ смотретьНазвание проекта: «ШИ. Способ смотреть» Требуется литературный редактор для работы над завершённой рукописью книги. О книге «ШИ. Способ смотреть» — книга о времени, любви, смерти, утрате, присутствии и способности человека оставаться живым внутри собственного опыта.… Редактура и корректура текстов ∙ 7 дней 8 часов назад ∙ 25 ставок |
Верстка книг
Необходимо переработать формат 9 книг с A4 на B5. Возможно сделать общий шрифт, если отличается, выровнять всё для печати уже. Редактура и корректура текстов ∙ 9 дней назад ∙ 13 ставок |
Киев