7 UA (seven ukrainian artists) - magazine
2000 UAH7 UA (seven ukrainian artists) — це журнал, що презентує новий погляд на сучасне мистецтво, — це джерело інформації про події в мистецтві: виставки, симпозіуми, вернісажі, бієнале тощо.
Отож, потрібен хороший перекладач, який швидко опрацьовує матеріал. Переклад з української мови на англійську, 3 розділи: персоналії, наукова публіцистика, події та анонси.
(у вкладеному файлі 1 стаття із 1 розділу на переклад)
Приложения 1
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Добрий день! Можу перекласти цю статтю сьогодні.
Дипломований перекладач, 6 років працюю у сфері перекладу та локалізації.
Приклади робіт у портфоліо
-
1 день2000 UAH
217 4 0 1 день2000 UAH
Здравствуйте.
Готова к сотрудничеству.
Интересует более подробная информация.
-
1 день220 UAH
8285 376 0 1 1 день220 UAH
Доброго дня, Анно! Буду рада співпраці з Вами. Професійний перекладач (диплом магістра з відзнакою), вільне володіння англійською мовою, великий та успішний досвід перекладу текстів різної тематики, в тому числі художній переклад книги для публікації в США (див. портфоліо). Тема мистецтва мені дуже близька і цікава (в родині є заслужений діяч мистецтв). Працюю дуже якісно і швидко, зацікавлена в постійній співпраці з Вами. Будь ласка, звертайтеся – всі мої контакти, а також відгуки є у профілю.
-
1 день2000 UAH
138 8 0 1 1 день2000 UAH
Тема интересная :)
Готова работать! Пишите!
Англ - upper-intermediate.
Подробности в лс.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Проверка перевода ИИ с украинского на английский языкПроверка перевода ИИ с украинского на английский язык для сайта, который предоставляет услуги организации мероприятий и свадеб. От кандидатов ожидаю оценку времени и бюджета. Проверка перевода необходима для 124 200 символов. Английский язык ∙ 1 день 12 часов назад ∙ 44 ставки |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 5 ставок |
Создание презентации PowerPointНеобходимо создать презентацию на 10–15 слайдов на заданную тему. Добавить текст, изображения и красивое оформление. Работа должна быть аккуратной и понятной для просмотра. Английский язык, Украинский язык ∙ 9 дней 5 часов назад ∙ 55 ставок |
Ищу переводчика с высоким разговорным английским
1000 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским для перевода 15 мин видео Даем краткое техническое задание Английский язык, Управление проектами ∙ 10 дней 12 часов назад ∙ 12 ставок |
Ищу переводчика с высоким разговорным англиским
600 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским и презентабельной внешностью для перевод 15 мин видео ролика Английский язык ∙ 11 дней 2 часа назад ∙ 3 ставки |
Львов