Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
100 ₴

СРОЧНО перевести текст с русского на иврит (1 лист)

проект завершен


Срочно (сегодня-завтра) требуется перевести текст с русского на иврит, всего 1 лист. Текст будет скомпонован на листе А4, перевод должен быть скомпонован аналогично, с учетом другого направления письма. Текст - простая больничная справка. Результат нужен в формате word. 

Требование - знание иврита минимум уровень гимель-далет. 

Действительно срочно) выручайте)  

Оплата - лучше через сейф, но могу и по paypal


В заявке просьба указывать РЕАЛЬНЫЕ стоимость и сроки. Если не можете сделать сегодня - завтра - не пишите.


Спасибо! 

Отзыв заказчика об исполнителе Ирине Фрилансер

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Исполнитель очень оперативно откликнулся на проект. Заказ был маленький, но срочный. Исполнитель обещала выдать перевод 1 страницы в течении пары часов, но результат прислала рано утром следующего дня. Перевод был выполнен неплохо, но скомпонован очень странно, без учета направления письма (слева направо). На ответную просьбу скомпоновать на листе все как нужно, Исполнитель прислала исправленную версию со значительной задержкой.
Цена была приемлемая (хотя было взято на 30 гр больше, чем предложено - ну да ладно)), но качество работы и коммуникация оставляют желать много лучшего).

Sherlock H. Sherlock Holmes | Сейф Сейф



  1. 1 деньскрытаПобедившая ставка
    Ирина Фрилансер
     189   2   1

    Добрый вечер. Готова сейчас взяться за перевод. Справлюсь до 23:30, 24:00. Цена: 70 грн. Буду рада лично Вам помочь.

    Украина Днепр | 19 августа в 22:23 |

Заказчик
Sherlock Holmes
Германия Berlin  4   0
Проект опубликован
19 августа в 22:19
49 просмотров
Метки